Deberiais saber que los dobales de los trailer no suelen ser igual que el de la pelicula final.
#61 Depende de la circunstancia, no se puede decir una norma general, pero lo más aproximado a la verdad es que cuanto más famosos son los actores de la película (y por lo tanto la película en sí) más posible es que el doblaje del trailer y la versión final sea la misma.
Joder hace que no veo la primera años, y la verdad que me rei mucho, si repiten los 2 puede salir algo bueno!
#61 En este caso hay razones para sospechar que sí lo es. Muelas dobló a Carrey en Kick-Ass 2, también de este mismo estudio, en lugar de Posada. Puede que haya líos por detrás.
Vaya cagada, sin la voz de daniels y carrey pierde enteros. Me gusta lo que veo, la primera es una de las películas que más veía siendo un crío, pero con este doblaje se me muere algo por dentro.
#65 Off-topic, ahora mismo no recuerdo a partir de cuando ni si es siempre, pero también dejó de doblar a DiCaprio en algunas películas... pero en fin, en un mundo tan corrupto como el doblaje vete a saber.
#68 En efecto, en las de Warner concretamente es donde no dobla a DiCaprio, y en la de El lobo de Wall Street tampoco, aunque ahí le quedaba bien a DiCaprio una voz más jóven.
Supongo que la vere por que la primera pelicula es con las que mas me he reido, pero la verdad viendo el trailer me han dado ganas de llorar
He tenido que quitar el trailer porque me estaba riendo infinitísimo XDDDDDDDDDDDDDDDDDD. Espero el mundo de esta película.
Odio ver estos vídeos porque me recuerda que en España nos tenemos que conformar con El Hormiguero... :palm:
2 meses después
Jajaj k bueno xD Estos se toman la pastilla de Sin Límites y no van más allá de ser personas normales x)
1 mes después
He visto el trailer en el cine y el doblaje sigue siendo la misma mierda... enserio van a sacar la peli con esas voces?
He tenido la oportunidad de ver el trailer en el cine y mi opinion es que estamos antes una de las peores peliculas del año, con diferencia. Me ha parecido jodidamente patetica.
24 días después
