'Kick-Ass' de Matthew Vaughn (2010)

Kernelsan #151 Feb '10

es cosa mia o leyendo este tread se nota un cierto exceso de feromonas de ambos sexos? xD

darkavm #152 Feb '10 Moderador

darkavm #153 Feb '10 Moderador

Estreno retrasado hasta el 4 de junio y bueno, el título español habla por sí solo.

Hogwarts #154 Feb '10

No...en serio....

Algun dia se tiene que filtrar quien es el que pone los títulos para el mercado español....

B

[Borrado] #155 Feb '10

Mi #120 era mejor

B

[Borrado] #156 Feb '10

Vaya basura de título xDDD Bueno, en la película no lo traduciran, no? u.u Soy el "machacador"

N

Neo_Lander #157 Feb '10

Hay alguna forma de mandar emails maldiciendo a los gilipollas que ponen los titulos, en serio sierra mecanica en movimiento

Sust0 #158 Feb '10 Inocente

Pues nada, como se pasen traduciendo me la tendré que ver en version original.

Crus #159 Feb '10 :psyduck:

por lo menos han respetado lo de Kick-Ass

Danrex #160 Feb '10

V.O.S. del tirón!!!

sk_sk4t3r #161 Feb '10

Red Band trailer.

B

[Borrado] #162 Feb '10

que cojones hace batman ahi ? xD

Shensu #163 Feb '10

must see...NOW!! el trailer me ha dado tantas ganas de verla como zombieland, el dia que salga de cabeza al cine

LaTHaNDeR #164 Feb '10

big daddy, le falta la escafandra y el drill, pero weno xD.

darkavm #165 Feb '10 Moderador

Danrex #166 Feb '10

Joder que barbilla tiene la niña, parece Enjuto.

dagored #167 Feb '10

Madre mia, con eso parte nueces como quiere

darkavm #168 Mar '10 Moderador

El cantante Mika se encargará del tema central de la película.

NaCh1To #169 Mar '10

valla tela..

N

Neo_Lander #170 Mar '10

Mika¿? Joder no lo soporto a esta peli le hace falta un buen tema DeathCoriano algo de Bring Me The Horizon por ejemplo ^^

SoyLoPeor #171 Mar '10

Cuando Kick Ass va bailando en el coche se merece un GIF

Danrex #172 Mar '10

El primer trailer en castellano, de zonafandom.

ToRDeN #173 Mar '10

:s:s:s:s:s:s:s:s:s:s:s:s:s:s:s:s:s

La voz de ryan el de O.C ? ke cosa mas mala dios xdd

NaCh1To #174 Mar '10

dios es verdad xD , quien soy? soy kika

Hostil #175 Mar '10

vaya mierda ...
ya han traducido mal ... en el comic y en el trailer dice que el que se tira es un tio con problemas mentales, y yo no he oído nada de eso ...

versión original subtitulada, está claro

SoyLoPeor #176 Mar '10

#175 Teniendo en cuenta que en USA sale en Abril y aquí creo que en Junio..

cuerpi #177 Mar '10

A parte de que han censurado el impacto contra el coche, creo recordar que en el tráiler original sí que se ve.

Pues está decidido, VO.

darkavm #178 Mar '10 Moderador

Aquí tenéis vuestra censura.

El caso es buscarse cualquier excusa para meter mierda.

Disfrutad de vuestros subtítulos en latino cuando os bajéis en abril el screener, porque desde luego el tráiler está bien traducido.

cuerpi #179 Mar '10

Disculpe usted y gracias por la aclaración, pero es inevitable comparar con el trailer que he insertado.

No soy muy de DVDSCR, soy más bien de esperarme un par de meses más a que salga el BDRip...

Tampoco soy de subs en latino, prefiero sin subs, o como mucho estos en inglés.

Hostil #180 Mar '10

en el comic sí que lo dicen ... que es un tío con problemas mentales ...

Usuarios habituales

Tags