#7625 No, no era un sith. Era un acólito de la orden Sith que escalo hasta formar su imperio. Teniendo en cuenta que los Sith estaban extintos por entonces (la raza, que no la orden), pues no, no era un sith como tal.
Sith = Raza antigua nativa de Korriban (moraband en la "actualidad"). Un mundo regido por reyes como Adas durante 300 años, y luego controlado por lores oscuros. Afiliados lógicamente con el lado oscuro de la fuerza además de ser muy sensibles a la fuerza. PERO OJO! No hay que confundir sith con dark jedi, ni la raza sith con la orden sith...
Orden Sith = Una vez que los humanos exiliados llegados a Korriban se mezclaron con los Sith, la sangre Sith se vio alterada e incluso llego a desaparecer con el tiempo. Al final únicamente quedo la Orden Sith, gestionada como un imperio de siths/humanos gracias al concilio oscuro y el emperador. Pero los Sith como raza desaparecieron.
En su momento fue Vitiate (Darth Tenebrae) el emperador Sith más poderoso del universo del que Plagueis hace referencias y del que aprendió a prolongar la vida (1300 años vivio Vitiate, y no queda muy claro como acabo su historia realmente). Dicha historia sigue en proceso con el juego SWTOR, y sobre el canon pueden decir misa ya que a mi la historia me fascina.
En cuanto a los Dark Jedi, simplemente fueron los primeros Jedis caídos al lado oscuro, y no eran siths ni eran todos super malos. Uno de los más famosos es Xendor. Vader sería claramente un Dark Jedi, por mucho que Palpatine le diera nombre y rango de la orden sith. Palpatine no era más que un humano del cual aprendió de Plagueis. Pero Palpatine en si... es un caso algo especial ya que fue muy autodidacta y rompió varias reglas.
Y si, Lucas si ha tomado muchas referencias del UE.