Esta misma pregunta me hacia yo anoche cuando salio la update de steam. Reinicie el server y no note cambios.
Esta mañana he visitado los foros de steampowered y parece que hay mas gente tambien confundida, porque en teoria se actualizan si se detiene el server y se utiliza la herramienta hldsupdatetool, cosa que muchos administradores tienen incorporada en la linea de arranque del server, por lo tanto si es asi, con hacer /rcon quit seria suficiente.
Una vez que se vuelve a levantar el server yo no he notado nada ni he visto ningun mensaje que me diga que VAC2 esta corriendo. Entonces ¿como sabemos que ya funciona?.
En uno de los hilos, hay una contestacion a alguien que pregunta esto mismo. Viene a decir que ejecutando el comando "version" si se obtiene lo que pone abajo, estaria ya incorporado VAC2. Transcribo:
servers are well updated, HLDS console says :
] version
Protocol version 47
Exe version 1.1.2.5/2.0.0.0 (cstrike)
Exe build: 11:38:02 Aug 8 2005 (3210)
En el mio sale eso, por lo tanto pienso que todo esta bien. Si no estoy en lo cierto, comentadlo, a ver si entre todos nos aclaramos.
Editado: tambien he leido que desde esta actualizacion de server, por defecto todos los servers arrancan con VAC2 y no con Cheating Death. como no lo uso C-D no se si es asi, pero si alguien que lo usa detecta esto, no estaria de mas comentarlo tambien.
Saludos