A ver si me podéis ayudar con una pequeña duda que me asalta...
Si hago una adaptación cinematográfica de una novela o un relato, ¿debo pagar antes por los derechos de autor?
Siempre he escuchado que una adaptación se considera una obra independiente de aquélla en la que está basada, y que posee el mismo mérito, en algunos casos incluso más, llevar a la pantalla una buena adaptación que haber escrito la obra original. Aún así, haciendo explícito en tu guion que te has basado en tal obra de tal autor, ¿el guionista debe pagar por los derechos de esa obra? ¿Depende más bien de cuándo ésta fue escrita o de si pertenece al dominio público?
Gracias.