Yo ayer consegui clonar el monitor y la TV, es parecido a como se hace con las Gforce.
Boton derecho en escritorio/ propiedades/ Opciones avanzadas/ Pantallas.
Alli te saldran como 4 pantallas, a mi me deja seleccionar 2, el monitor y la TV, supongo que eso lo detecta solo el ordenador. Ahora no se decirte exactamente que mas tienes que hacer, pero tocando una cosilla mas lo clonas.
Tambien me baje a parte de los drivers catalyst 4.3 otras dos cosillas en www.guru3d.com.
Entra aqui http://download.guru3d.com/ati/ y te bajas si tienes winXP las 2 primeras cosas de la lista:
Ati catalyst 4.3 Control panel.
Ati catalyst 4.3 Media center.
Luego tambien tienes los drivers catalyst 4.3.
Igual no necesitas bajarte esto que te digo, pero yo lo tengo asi y es como lo consegui.
Un saludo.