Mu wenas... pos e conectao el PC a la TV y para q se oiga bien tengo q subir el volumen de la TV practicamente al maximo, mi duda es si en el cable q va de la salida de audio al scart pongo un ladron de jack para poder tb enxufar los altavoces del PC, se escuxaran la TV y los altavocse del PC bien?
No se si me explicao :S
Muxas asias. Salu2
al ponerle el ladron al jack de 3.5 lo que harás es que suene más bajo yua que el ladron divide la potencia de salida de la tarjeta de sonido, que ya es baja de por si. Yo subiría a tope el volumen del sonido en el pc antes que hacer eso.
Como dice JacKo, el ladron q comentas te divide el volumen, es muy facil comprobarlo de una forma:
Coge unos cascos con control de volumen y los conectas en una de las entradas, y la otra a unos altavoces.
Pon el volumen de los cascos al minimo, pon musica... escucha.... ahora sube el volumen de los cascos y notaras como el volumen de los altavoces baja progresivamente 
Yo lo usaba para no tener q levantarme a apagar el altavoz cuando me decian algo xDD