En cuanto al rendimiento depende de varias cosas: resolucion...equipo....
Te pongo mi equipo de ejemplo i7 [email protected] y sli gtx460 jugando a 1080p
Por supuesto que no podras jugar a crysis con todo a tope (filtros.. AA...) pero la ventaja que tiene el 3d de nvidia es que no es necesario aplicar AA a los juegos (se ve más nitido y sin dientes de sierra solo por tener activado el 3d), es decir, veras mejor crysis en 3d que en normal a 1080 aax16.
Respecto a los juegos hay de todo, los fps en general se nota mejor los efectos (no esperes que te salgan de la pantalla los efectos, pero si darán mayor profundidad al campo de vision.
Los hay mejor y peor optimizados y los hay con errores graves todo es pensar a que juegas.
Luego cada persona es un mundo, yo por ejemplo no aprecio demasiado el 3d, ni en cine ni en pc, otras personas simplemente flipan (con mi mismo ordenador).
Respecto a tus dudas:
En tema pelis 3d es igual que en cine, solo que no hay demasiado disponible para comparar.
En esta pagina hay varios ejemplos en 3d: http://videos.3dvisionlive.com/#topNav
A mi al principio me mareaba, pero es acostumbrarse y subir la cenvergencia y la profundidad poco a poco
Hay varios foros donde la gente va aportando a medida que van probando juegos en 3d en n3d sin ir mas lejos.
-Todos los juegos se pueden poner en 3d excepto los opengl. (Otra consa es lo conseguido del efecto)
En un futuro no muy lejano he leido que seran los monitores 3d (sin gafas) los que se encarguen de hacer el efecto, eso si... el precio a saber... como todo.
En resumidas cuentas, si te quieres pegar el capricho, con menos de 2000 euros te haces un equipo 3d en condiciones:
*i7
*gt570
*monitor 3d (benq xl2410T en mi caso) + gafas con kit
Otra cosa, aunque no estes en 3d con 120 hz si que flipas.
Saludos.