lala
mount -t smbfs -o username=tridge,password=foobar //fjall/test /data/test
donde: //fjall/test es el nombre del recurso compartido, /data/test el punto de montaje.
Esto como root .