Ajam, ya te pillo la idea.
Yo personalmente era un amante de Plex, porque sinceramente funciona fenomenal. ¿Cuál es el problema ?, que son unos judíos, y que todos los clientes ( por los que en su día pagué tanto en iOS AppStore como en Google Play ) los han vuelto "Freemium" y te los descargas gratis para luego pagarles una cuota por reproducir en dichos dispositivos ( iPhone, iPad, Tablet Android, como en mi caso )
Sí es cierto que con Kodi esto no te cuesta un duro con el Addon PleXBMC, pero al final yo me he apañado y tengo suficiente con el Scrapper que tiene Kodi y reproduciendo como te indicaba antes por NFS en mi caso por OSX o SMB en Windows.
Claro que, en eso os doy la razón, quizás no sea tan bonito como Plex.
EDIT - Por cierto, que el bueno de @AikonCWD ya nos ha dejado un addon que auto-actualiza la librería de pelis en Kodi para los que usamos la biblioteca multimedia sin pasar por Plex.