Saltar permisos

Botón derecho sobre el directorio, propiedades, permisos, y apropiate de él.

Estará ahora mismo a nombre del usuario pepe, y tu no eres pepe. Pero eres administrador de tu pc y ese disco esta en tu pc, así que tómalo.

accede desde msdos y utiliza xcopy

create un usuario igual al del hd con la misma pwd e intenta acceder

si eso tambien falla desinfecta antes de pasar los datos, el virus te esta bloqueando y no los permisos