wenas keria saber si habia alguna posibilidad ( programas o algo ..) para traducir una pelicula ke me e vajado en ingles al español..
ni puta idea si existe por eso pregunto 
existe ?¿
gracias de antemano 
:/
Buscas el audio en español ( que seguramente si esta el audio tmb estara la peli entera traducida ) , luego separas con unos programas el audio de la pelicula que tienes (el audio en ingles o japones o lo que sea) de la imagen ( osea el sonido por un lado , y el video por otro ) , y luego unes el video y el sonido español , pero seguro que tendras que retocar algo por que si no la a exo el mismo pavo lo mas seguro eske tengas desincronizacion. Esto lo unico que hace es poner un audio nuevo , si lo que quieres es traducirla no se puede .