BioShock Infinite #HO

, su jugabilidad basada en el sigilo y evitar la luz era cojonuda. Pero es que dura una mierda :[/spoiler]

¿Soy el único que sospechaba que Comstock y Booker eran el mismo tío? Lo llevaba sospechando desde que te enfrentas a Slate que este pilla un berrinche solo porque Comstock se proclama heroe del septimo de caballería y Slate salta y dice "No!! Él ni estuvo allí, fuímos Dewitt y yo!!" (era eso o que Comstock viniera de alguna realidad donde él si que hubiese hecho todo aquello) y a partir de ahí, detalles como que Comstock intentando menospreciarte suelte que lo sabe todo de ti y diga todos y cada uno de los detalles de tu vida y de por que estas en Columbia... Que se descubra que no es el verdadero padre de Elizabeth (que tambien me hiciera sospechar que el padre fuese Booker...)

Y sobre el tema de cara o cruz al principisimo del juego, unos colegas y yo hemos valorado la posibilidad de que en el juego no seamos el primer Booker que pase por Columbia y de ahí que haya una pizarra con tantos tiros de moneda apuntados, todos con el mismo resultado.

Me rejugué el último capítulo de los faros en castellano, y en inglés hay un momento en el que Booker dice algo así como "nadie me dice lo que tengo que hacer" y la respuesta de Elizabeth es "Booker, you have already been", que supongo que se refiere "you have already been told", ya te han dicho lo que tienes que hacer. En la versión española lo tradujeron como "Booker, ya has estado" que no tiene mucho sentido. No sé si habrá más cagadillas de éstas por el resto del juego.

si tiene sentido ya que hace un momento has estado... se refiere al lugar en el tiempo y unos instantes antes cuando entran por primera vez en la escena del bautismo (esa es la segunda vez que van y lo ahogan)