Echa un ojo como te han dicho en nexusmods.com https://www.nexusmods.com/newvegas/?tab=popular+%28all+time%29
También prueba https://www.nexusmods.com/newvegas/mods/62552.
Sigue los pasos, todos. También importa mucho si es en w10 o anteriores, no solo la cantidad de la ram, cuenta todo, hardware, disco duro, si lo tienes instalado en el mismo del sistema. Si tienes w10 y un pc normalito, que no te de últimamente problemas con otros juegos por tema de drivers, que lo tengas todo bien actualizado, no deberías de tener muchos problemas. Fallout 3 también en su día tuvo problemas de crasheos, incompatibilidad con lo de tener una cuenta con
Games for Windows LIVE, que te pedía loguearte y al final tenías que hacer triquiñuelas con tu juego original como si fuera pirata para jugarlo bien. Fallout NW no tiene tantos realmente, se puede jugar con gran cantidad de mods o a pelo. Hay mods ya que son juegos completos, como Frontier, y hay un par más así con su modo historia completo, y luego como Project Nevada que te mete mecánicas como tiempo bala, visores térmicos para los cascos a lo Predator, poder derribar esprintando enemigos, es brutal ese mod.
Prueba entonces, el Fallout New Vegas Script Extender, FNV 4 GB Patcher, y New Vegas Anti Crash (NVAC). E instálalo en el mismo disco duro donde tienes w10, que eso puede ayudar. O sigue cualquier guía que veas como https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=170468619.