Espero que esto os sirva de ayuda (seguro que si) lo de la consola ya esta en otro thread pero lo de los soundbinds no, de todas formas los pongo los dos ya que yo creo aquí se explica mejor como ponerla (consola).
Como bindear sonidos
Como sacar la consola
sirve para l4d tb iba a postear los comandos de voz ahora, no los vi en otro lado O_o