Es que no hubo otra generación.
Por ejemplo, en el caso de la DS, podías meter en la ranura inferior juegos de la GBA. Pero la DS era claramente otra generación.
En la GBC el fin era aumentar el catálogo de GB con juegos exclusivos de GBC con más colores. Los juegos no suponían un salto generacional: eran idénticos, pero coloridos.
Por no decir que la consola era algo más grande y con pantalla más fea que la Game Boy Pocket. Yo lo percibí como un retroceso a pesar del color:
https://elvinchu.files.wordpress.com/2011/12/gb-seq.png