Si no habéis jugado mínimo a Darkengard 1, la zona del laboratorio de la mansión de Emil pasaría ante vuestros ojos sin pena ni gloria y es una pena, porque el fanservice es muy fuerte. Así como todas las conexiones. Drakengard 1 es importantísimo para entender la verdadera naturaleza de NieR
Puedes jugar a NieR sin jugar a ningún Drakengard, y es entendible pero de lejos es una experiencia completa. El símil sería que podrás jugar a Automata, claro, pero si has jugado a NieR encontrarás detalles y citas al primer juego, incluso a personajes de Drakengard (Accord) que no significarán lo mismo si has jugado a la experiencia.
Soooo si, debéis jugarlos. El 1 sobretodo y el 3 para entender lo que ocurre en el 1 que a su vez hace que entiendas NieR. El 2 tampoco os perdono que no lo juguéis porque a nivel gameplay es mejor que el 1 y tiene fanservice también.