#720 Imagino que es literalmente lo que te pone en el mensaje de error. Tú has actualizado tu juego, pero el servidor no. Si tu juegas con otras condiciones de daño y tu servidor te dice que otras hay un catapún. Por tanto quedaría que el servidor se actualice y se reinicie para que podamos entrar.
Respecto a las búsquedas de servidor no te se decir mucho, salvo que a mi me lleva pasando toda la vida. A veces abres steam y no te encuentra nada. Cuestión de reiniciarlo, y si persiste vigila los parámetros de búsqueda, si has puesto pin más bajo de la cuenta, el país de búsqueda, el mapa, etc.