ACTUALIZACIÓN(29/8/2017): Añadida versión rápida de 'FASE DE PUBLICACIÓN'
Bienvenid@s
Siguiendo una acertada sugerencia, he decidido crear un hilo para que los que hayamos logrado publicar y vender nuestras obras, compartamos el conocimiento de ese mundo que hay "al acabar de escribir".
IMPORTANTE: Este hilo se enfoca en lo que viene después de haber contado tu historia. Cómo proceder cuando ya tenemos el texto bruto de nuestro cuento, novela, libro de poesías,... Se enfocará principalmente desde las posibilidades que ofrece Amazon y KDP para lograr convertirnos en autopublicadores.
Espero que pueda ser de utilidad, y también que podamos alimentarlo todos.
Va a ser largo y requerirá bastante curro, por lo que os pido paciencia mientras se va construyendo. Id poniendo las partes en las que más hincapié queréis que haga.
Me comprometo a echarle un poquito cada día.
Si aún tenéis alguna duda concreta, contestaré por MP con mucho gusto.
Comencemos
¿Quién soy?
Un forero de treintena temprana, profesor de ciclos, informática y diseño en un centro privado, escritor de relatos y novelas de ciencia ficción.
Llevo escribiendo desde niño, aunque no ha sido hasta hace un par de años que me animé a hacerlo de forma seria y dedicada.
A vuestra disposición.
Más detalles sobre mi obra y sobre mí
¿Así que has logrado terminar de escribir?
"Juro que es la última vez que pincho en el icono de guardar..."
Eso está genial. Tus orejas rezuman calor tras el poderoso esfuerzo cognitivo que te ha llevado montar ese mundo, esa utopía y esos personajes tan originales. Has elaborado concienzudamente tu mapa de carreteras argumental y logrado cerrar cada fleco. Has escrito la palabra 'FIN' y has exhalado ha gusto. En tal caso, si te encuentras en ese mismo instante, te recomiendo echarte una siesta para enfriar la cabeza, porque lo que viene ahora, también calienta las orejas.
Lista de pasos a efectuar al terminar de realizar la escritura
-
Registra tu obra
-
Guarda el manuscrito original en, al menos, 3 lugares diferentes
-
FASE DE REVISIÓN
-
FASE DE EDICIÓN
-
FASE DE PUBLICACIÓN
REGISTRA TU OBRA
"El conocimiento humano pertenece al mundo... a veces..."
¿Por qué? Es un temor sabido de muchos autores y creativos, que su producto pueda ser objeto de posibles apropiaciones de terceros. No podemos asumir que nuestra integridad sea algo que todo el mundo comparta. Ante eso, debemos proteger nuestras obras.
¿Cómo? De momento conozco dos maneras:
-
Ir al Registro de la Propiedad Intelectual (aquí están las direcciones de toda España)
-
Utilizar una plataforma de gestión de derechos de autor como Safe Creative
Con esto, nos quitamos posibles sustos.
Guarda el manuscrito original en, al menos, 3 lugares diferentes
"Hola, soy tu disco duro, y hoy me apetece petar..."
Te llamarán maniático, sí. Pero créeme, minimizará los riesgos aún más. Te recomiendo que utilices discos externos, pendrives y nube privada. Esto lo hacemos teniendo en cuenta que nuestra obra está ya protegida contra cualquier apropiación indebida. Es decir, con esto garantizamos un primer punto de partida, una versión 0.
FASE DE REVISIÓN
"Tus ojos son infalibles, por eso se detectarán 67 faltas de puntuación y ortografía, 22 de sintaxis, 5 incoherencias argumentales leves y 2 incoherencias graves."
Esta es la fase más larga -sobre todo para los novelistas-. De verdad, no la hagáis solos. Yo mismo he revisado novelas de más de 100.000 palabras despacio y con láser, llegando a declarar que había pulido por completo la obra librándola de erratas y fallos.
Me equivocaba. Una lectura posterior te desvelará más. Es normal, nuestra mente ignora cosas de forma deliberada cuando recibe la información de la vista. Pero puede que un amigo, o un familiar pueda ver fallos donde tú ni sospechabas.
Dicho esto, te propongo un método:
-Aquí no pienses en formateado de texto ni estética. Solo la historia y el texto bruto.
-Coge a dos amigos/familiares (como mínimo)
-Comparte tu obra/borradores con ellos dándoles permiso de Comentario (en Google Drive se puede también) y deja que te marquen los fallos que detecten. Incluso diles que te pongan lo que les suene mal, o no entiendan.
-Mientras tú revisas de forma concentrada el texto, ellos que vayan también leyéndolo a su aire. Te sorprenderás de la cantidad de fallos que no has visto (tildes, comas, repeticiones de preposiciones, proximidad de sinónimos iguales,...)
-TODOS DEBÉIS DAR, COMO POCO, AL MENOS DOS PASADAS A LA OBRA.
FASE DE EDICIÓN
"Let's get down to business"
Asumo que estáis utilizando un procesador de texto tipo MS Office Word u Open Office (gratuito). ¿Preparados?
-CREAD UN NUEVO DOCUMENTO DE TEXTO (.docx, .odt,... )
Portada
"No se debe juzgar un libro por su portada, pero el tuyo lo juzgarán."
Mínimo debe tener: nombre de la novela, nombre del autor y una imagen.
Si aún no la tenéis contáis en la plataforma KDP -de la que hablaremos más adelante-, de un generador de portadas bastante majo.
Pero si ya tienes la tuya te recuerdo:
-No la pongas como primera página del documento de texto. No va ahí. Se sube de forma independiente tanto si vais a publicar en Kindle, como tapa blanda.
-Formato .JPG o .TIFF
-El 'aspect ratio' ideal para dispositivos de lectura es 1.6, y se recomienda que de anchura tenga mínimo 1000 pixels.
La dimensión más común suele ser 1000 ancho x 1600 alto.
-La imagen debe tener más de 300ppp para evitar 'pixelotes'
BOOKONSEJO: Si conoces a alguien que diseñe, dibuje, etc, ofrécele que se curre tu portada. Yo soy un negado dibujando, así que dejo los zapatos al zapatero.
¡Y págale, no me seas rata! Si no te acepta pelas, invítale a comer/cenar, pero retribuye su trabajo.
La inversión merecerá la pena, créeme.
Identación
-Configura tu procesador de textos para que la primera sangría de cada párrafo sea de 0.7
-Define un interlineado delgado entre líneas del mismo párrafo (1 ó 1,15 puntos estará bien)
-Define una separación entre párrafos algo superior al que ya poseen las líneas de uno (Yo suelo usar 10 puntos)
Tipografía
En un principio, para los dispositivos Kindle no es algo que afecte mucho, ya que cuando hagamos la conversión del fichero, los lectores podrán cambiarla de tamaño y tipo a su gusto.
De todas maneras, aquí se recomienda utilizar (sobre todo para textos largos) una tipografía con remate (serif). Las más usadas son:
Baskerville, Bodoni, Caslon, Century Old Style, Fournier, Garamond, Sabon y Times New Roman.
El tamaño entre 11 y 12 para texto.
Saltos de página
Entre capítulos. Siempre.
Cabeceras y pies
No usar si pretendéis publicar en Kindle.
EN CONSTRUCCIÓN PARA CASO PAPEL
Capitulado
Aseguraros de que cada capítulo -sea una frase o un simple número-, esté formateado con el tipo de párrafo "Heading 1" o "Título 1". Es necesario diferenciarlo así, más tarde explicaré por qué.
Primeras páginas
-La primera de todas debe ser el Título de tu obra (y subtítulo si tiene), seguido de un retorno de carro y tu Nombre completo. Todo CENTRADO.
Ejemplo:
El conde de Montecristo
Alejandro Dumas
Mete un salto de página inmediatamente.
Página de copyright
Sustituye todo lo que veas aquí por los datos
Plantilla (TODO ESTO DEBE ESTAR CENTRADO SI VAS A PUBLICAR EN KINDLE):
<Nombre> <Apellido(s)>, revisión y correcciones
<Nombre> <Apellido(s)>, ilustraciones
<Nombre> <Apellido(s)>, prólogo
© <Año en número>, <Nombre completo de autor>
<...Repetir esta última línea para cualquier contenido protegido con derechos (cubiertas, portadas, etc.)>
<Ordinal con letras> edición: <mes con letras> de <año>
<...Repetir esta última línea para ediciones futuras adicionales>
Reservados todos los derechos. No se permite la reproducción total o parcial de esta obra, ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio (electrónico, mecánico, fotocopia, grabación u otros) sin autorización previa y por escrito de los titulares del copyright. La infracción de dichos derechos puede constituir un delito contra la propiedad intelectual.
ISBN: <Introducir ISBN de la obra si lo tiene>
<No poner esta última línea si publicas en Kindle, ya te asignan ellos un ASIN>
Página de dedicatoria
"Todos debemos algo a alguien..."
Hay varias formas. La más tradicional suele ser un texto escrito con alineación a la derecha en cursiva.
Índice o Tabla de Contenidos
"Hija mía, recuerda, si nos perdemos quedamos aquí."
-Aseguraros de que tenéis el formato de cada Capítulo (número o frase del mismo) en formato "Heading 1"
-En una página en blanco, id a Referencias > Tabla de Contenidos de vuestro procesador de texto.
-Deshabilitad los números de página si vais a publicar para Kindle, ya que no tienen sentido.
-Formatead la(s) páginas resultantes con la misma tipografía.
-Finalmente, para que los libros electrónicos sepan cuál es el Índice, señalaremos el título del Índice/Tabla de contenidos y pincharemos en Insertar > En sección Vínculos pinchamos en Marcador. Y añadimos uno nuevo llamado, literalmente: 'toc' (sin comillas)
Prólogo
"Esta obra mola tío, te lo digo yo... "
Tras la dedicatoria.
La definición textual de prólogo es: "Escrito colocado al comienzo de una obra en el que se hacen comentarios sobre la obra o su autor, o se introduce en su lectura" y mayoritariamente suele ser escrito por una persona distinta del autor.
Obviamente cuando empezamos es muy improbable que tengamos a alguien que nos haga el prólogo. Si tenéis que ser vosotros mismos los que lo redactéis, que no os de apuro. No significa que os deis jabón a vosotros mismos, tan solo hablad e introducir aspectos que influyeron a la hora de crear la obra. Si vuestro libro tiene ediciones posteriores, podréis pedir a alguien que os redacte uno más adelante.
Prefacio
"En esta historia hablamos de... "
Puede ir antes o después del prólogo. Suele ser una especie de 'disclaimer' aunque también puede utilizarse para introducir la historia a modo de capítulo 0 si ya se ha hecho una debida presentación en el Prólogo.
FASE DE PUBLICACIÓN
"¿Pero entonces... Esto lo va a poder ver todo el mundo?"
Llegó la hora. Tu obra está preparada para ser subida.
-Regístrate en Kindle Direct Publishing (KDP) A partir de aquí, la plataforma es muy autoguiada.
-La configuración de cada obra tiene 3 etapas:
DETALLES
Aquí va el nombre de la obra, el autor, colaboradores, si esta forma parte de una saga o no, tags para identificarla, derechos y calificación de edades (NO COMETÁIS FALLOS AQUÍ. Una vez concedido un ISBN o un ASIN, modificar estos datos será imposible)
Si está bien escrito, podréis guardar la obra como borrador sin publicarla.
CONTENIDO
Asignación de ISBN/ASIN, subida digital del manuscrito y -si procede-, generación de la portada.
IMPORTANTE: Cada operación de subida, guardado y/o publicación puede tardar un rato largo. No es vuestra máquina, son operaciones que se hacen en servidores de KDP. Tened paciencia.
PRECIO
"Show me 'da money"
-Esta parte tiene su complejidad, aunque si solo deseáis publicar en España, Amazon se encargará de que las regalías lleguen a la cuenta corriente que les digáis. No obstante, si triunfáis (cobráis al año más de 2.999 € en regalías), aseguraros de que en vuestra próxima declaración aparecen esas ganancias.
-En el caso de USA es más complicado. Básicamente te hacen firmar un papel que de resultas acabarás cobrando menos que en otros rincones del planeta por libro vendido.
-Completadas estas formalidades -que KDP te recordará-, puedes ponerle precio a tu obra. Normalmente se pilla un 70% de regalías por los eBook y tapa blanda, pero en el caso de este último, los gastos de maquetación física de libro serán descontadas de la regalía. Es decir, se logra más porcentaje en una venta digital, que en formato físico (aunque éste tenga un precio mínimo ligeramente más caro). Ponle un precio razonable a tu obra, ni muy bajo para tener beneficio 0 -aunque tampoco te dejarán tener beneficio negativo-, ni muy alto...
BOOKONSEJO: En mi experiencia particular, los formatos digitales no los pongo a más de 4,99€ (si la novela es extensa) y la tapa blanda no más de 20€
-Repasa todo, inspira hondo, y pincha en PUBLICAR.
NOTA: La publicación tarda hasta 48 horas en aparecer, no obstante te avisan por e-mail de cómo va todo.
Enhorabuena, autor.
)