Pues que cuando ves una notica que empieza en #1, es decir que es un post nuevo, no te da opción después a ir al foro donde está esa noticia, ya que si pinchas en el foro te lleva a las noticias de ese foro, y no al foro en sí, y tampoco hay un botón para "ver esta noticia en su post", sino que hay que volver atrás y buscar el foro.
Pues eso, si no es mucho trabajo, mi sugerencia es que se pueda acceder al foro correspondiente sin tener que volver atrás.
En realidad sí que se puede 
Si te he entendido bien, al entrar a una noticia, en la parte superior izquierda pone "Ir al tema de esta noticia", que es precisamente lo que buscas.
Edit: No sé leer. Don't blame me. Blame the system.
A lo que se refiere es a esto (por ejemplo):
http://www.media-vida.net/noticias/media-vida/nuevo-foro-y-mas-cambios/2211