Vaya, no os hagais ilusiones... que mal.
Debido a circustancias no esperadas, nos hemos visto forzados a extender el periodo en BETA. Al principio planeabamos abrir los servidores para todas las cuentas el 13 de Junio, sin embargo esto no podrá ser así. En vez de eso, el 13 de Junio, la Closed Beta sera extendida a todas las cuentas que estaban activas antes de que CABAL se cerrase; que incluye a todos los usuarios con la suscripción más alla de las 12pm GMT del 21 de Mayo de 2007.
Nos disculpamos a todos los jugadores que esperaban el regreso de CABAL con la Open Beta, creemos que esta desición es lo mejor para el juego. Limitando el incremento de jugadores a solo cuentas activas, creemos que esto será mejor ya que nos permitirá probar el nuevo sistema y servidores más eficazmente. El juego continuará la Closed Beta una semana más, hasta el 20 de Junio, y atención, todo lo que se haga hasta el 20 de Junio no servirá para nada, ya que después habrá un rollback. Esto quiere decir que si subes niveles en este periodo, no servirá para nada, perder, o ganar dinero, gastar o no gastar objetos.
Ahora está planeado empezar la Open Beta el 20 de Junio de 2007. Estamos seguros de que ya no habrá más retrasos y entonces permitiremos jugar tanto a los antiguos jugadores como a los nuevos que se registren. Esta desición solo afecta a los jugadores que ya tenían una cuenta registrada de CABAL, y jugadores que planeaban registrarse y empezar a jugar a la apertura de los servidores podrán empezar a jugar como planeaban el 20 de Junio.
Aquí abajo esta el nuevo calendario de pruebas, esperamos no retrasar más las cosas:
Closed Beta (Extendida): Del 6 al 19 Junio de 2007
Open Beta (Todas las cuentas antiguas o nuevas): Del 20 al 26 de Junio de 2007
Lanzamiento: 27 de Junio de 2007
Además hemos abierto unos nuevos subforos para discutir los asuntos de la Closed Beta en este enlace http://forum.cabalonline.com/forumdisplay.php?f=48. Este foro esta abierto para todo el mundo, aunque es solo para discutir sobre la Closed Beta de CABAL Online. Todos los errores que encontreis los debereis enviar a nuestro sistema de soporte.
Una vez más nos disculpamos por el retraso, ¡pero esperamos crear una Nevareth estable para que todos los usuarios se diviertan!
Traducido en: http://forum.cabalonline.com/editpost.php?do=editpost&postid=1575
Extraido de: http://forum.cabalonline.com/showthread.php?p=1597