“Estuve encerrado en la celda dos
y el celador está helado como Encélado” – ‘Soldiers & Business’
Encélado es una de las 82 lunas que el gigante gaseoso Saturno posee. Su particularidad es que está recubierta en su superficie por una capa de hielo, lo que le permite reflejar toda la luz convirtiéndose a su vez en la luna más brillante de todo el sistema solar. Encélado puede alcanzar temperaturas bajísimas, de hasta -198 ºC, y se ha postulado como uno de los lugares de nuestro sistema solar donde es más probable que haya vida dado el océano de agua líquida que alberga debajo de su superficie helada.
“Mi mierda es óptima, óptica zen Shaolin
de mí estás tan cerca como Próxima Centauri” – ‘Soldiers & Business’
Próxima Centauri es la estrella que se encuentra más cercana a la Tierra, sin contar el sol. Para que se hagan una idea de la vastedad del universo, aún al ser el astro más próximo, está situado a cuatro años luz de nosotros. Ghostpell aquí juega con el componente cercano y engañoso de las distancias cósmicas: en principio parece que alguien puede estar cerca de su nivel, pero la realidad es que lo separan 38 billones de kilómetros, el equivalente a los cuatro años luz de Próxima Centauri.
“Agujeros en su cuerpo de la marca Heckler
luego tapo el agujero de la tabla con la Black&Decker” – ‘Palacete’
Heckler& Koch es una empresa alemana y una de las principales fabricantes de armas ligeras del mundo como pueden ser lanzagranadas, ametralladoras, pistolas y fusiles de asalto. Black&Decker es una empresa que se dedica a la fabricación de herramientas y electrodomésticos.
“Mi lengua es el machete de James Darmody
Por eso el fake va a morir, a manos de Ebony Ivory” – ‘Two Enemigos’
James Darmody es uno de los personajes principales de la serie estadounidense Boardwalk Empire, en ella desempeña el rol de criminal y destaca, entre otras cosas, por la forma fría y contundente que tiene de asesinar, también a base de machetazos. Recomiendo ver este vídeo recopilatorio de sus asesinatos cometidos en la serie, es mucho más ilustrativo de lo que aquí estoy explicando y seguro que verán con más claridad a lo que se refiere el rapero.
Con esta referencia que voy a explicar alguno que otro va a desbloquear recuerdos que están por ahí en las profundidades de su mente. Cuando Ghostpell habla de Ebony & Ivory se está refiriendo a las míticas y demoníacas pistolas de munición infinita que Dante lleva en la saga del mítico juego Devil May Cry.
“Simplificando conceptos como Le Corbusier
I got bars, so call me ‘The Olga Kórbut’ sir” – ‘Le Sexe et la musique (Danubio)’
Charles-Édouard Jeanneret-Gris, conocido mayormente como Le Corbusier, fue un arquitecto suizo que está considerado como uno de los más influyentes del siglo XX y que sentó las bases de la arquitectura moderna. Entre sus aportaciones destacó el funcionalismo, la sencillez y la idea de simplificar las corrientes arquitectónicas que habían tenido lugar hasta aquel entonces. Algunas de sus obras más importantes son El Pabellón Corbusier, Villa Savoye, Casa Curutchet o la Unidad Habitacional de Marsella.
Olga Korbut fué una gimnasta de la antigua unión soviética, ganadora de 3 medallas olimpicas, hacía ejercicios de barras. (barras!)
“Si hablan de radio siempre pienso en Marie Curie
A mi lado veo labios afilados como un bisturí” – ‘Two Enemigos’
Aquí sucede un juego de palabras. A diferencia de los que están obsesionados con el componente comercial en la música y con sonar en la radio, para Ghostpell la única radio que importa y que se le viene a la cabeza es el elemento químico descubierto en 1898 por Marie Curie y su marido Piere Curie. El descubrimiento del radio y sus aplicaciones trajeron a la humanidad transformaciones cruciales en el ámbito de la ciencia, la política y la economía.
“Padre africano y madre andaluza
Follaron viendo un paisaje y salí salvaje como un Appaloosa” – ‘Soldiers& Business’
Un Appaloosa es una célebre raza de caballos que fue criada a las orillas del río Palouse, en Estados Unidos. Estos caballos destacan por su dureza, fortaleza y resistencia. Los indios NezPerce los utilizaron durante cientos de años como un arma más de guerra con la que protegerse y atacar a las tribus vecinas. Esta raza era además apodada como el ‘Espíritu del viento’.
“No soy cualquier, os doy la piel
le pongo luz al siglo como Voltaire y vuelvo para comer” – ‘Two Enemigos’
Voltaire fue un escritor y filósofo francés que se erigió como uno de los grandes pensadores de la Ilustración durante el siglo XVIII. La Ilustración fue uno de los movimientos intelectuales más importantes de la historia de la humanidad, argumentando que el progreso humano radicaba en base a la razón y a la ciencia, y no en la religión. Por este motivo, el siglo XVIII es considerado como ‘El siglo de las luces’ por su objetivo de “disipar las tinieblas de la ignorancia de la humanidad mediante las luces del conocimiento y la razón”. También, lo atractivo de esta rima es el potente contraste que crea entre hacer algo tan trascendente como ayudar a que la humanidad progrese y hacer algo tan rutinario como comer.