Traduccion bryan adams cancion

L

Busco la traduccion al español de esta cancion:

Bryan Adams - You Can't Take Me

y tb la de

Bryan Adams - Into The Fire

thx ;)

L

pleaseee

L

plEEasee xd

z3r0

Canción primera sin traducir:

http://www.azlyrics.com/lyrics/bryanadams/youcanttakeme.html

Canción segunda sin traducir:

http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Into-The-Fire-lyrics-Bryan-Adams/9240118082BE82D6482568720024EEC4

Para las traducciones que te las haga un amigo que entienda ya que no es mi fuerte en las traducciones.

Un consejo, para buscar canciones y demás busca en google: lyrics "nombre canción".

Deckard_29

Yo te voy a dar otro consejo que puede salvarte la vida:

NUNCA traduzcas al castellano una canción Xddd.

Te vas a llevar un palo.

L

mmm vale... eso ya lo sabia xddd

a ver si alguien me consigue la letra traducida please :(

#5? huh? XD

Idaho

Digamos que es mejor aprender el idioma y entenderlo directamente, y saltarte el paso de transcribirlo.
De otra manera, siempre suenan estúpidas y ridiculas, además no es lo mismo.

L

diossss intentad traducirme al menos la de cant take me xd, es q consigo entender parte, pero algunas kosas se me piran xd

S3L3

www.wordreference.com

Gallagher_JC

#10
Depende de que escuches en castellano amigo, te aseguro que ni los planetas ni lori meyers, deluxe... no suenan ridiculos. Ahora, si escuchas lo que te pongan en la radio, algunas son lamentables ^^

Salu2

Usuarios habituales

  • Gallagher_JC
  • S3L3
  • LiserK
  • Idaho
  • Deckard_29
  • z3r0