#27
stfu = shut the fuck up
bj = blowjob?? xD
roflolmfao = rolling on (the) floor laughing out loud my fucking ass off, j3!
#29 Pues has usado frikis, que es un derivado de la palabra "freak" la cual no es española que digamos.
#29: Yo no lo llamaría falta de personalidad, yo lo llamaría coger expresiones de otros idiomas, tu nunca has adoptado una expresión que se haya puesto de moda? Ahora mismo no me acuerdo de ninguna xD pero hijo mio, si juegas bastante al counter (o cualquier otro juego) con guiris, es normal que al final acabes diciendo expresiones suyas.
Por cierto, owned es el pasado o participio de own que significa poseer, owned poseido, domado, dominado, etc... No es tan difícil y normalmente estas expresionas no son inventadas, sino que son palabras u oraciones normales del inglés que se usan mucho, es como si me dices que humillado es una palabra inventada por jugadores del cs ¬¬'
Claro, seguro que nadie utiliza palabras como marketing, parking, merchandasing,backsteage, miting, etc etc...
rofl = rolling on the floor laughing -> Dar vueltas en el suelo riendote xD En general : descojonarte de risa
lmao = laughing my ass off ( O algo similar ) Partiendote el culo de risa.
brb= be right back , vuelvo enseguida
ffs = for fuck sake , un estilo a Me caguen dios o joder
lol es lol xD laugh of laughts o algo asi era , no se en ingles como se pone bien :\
n00b: #1
Por ahi habia un f.a.q. de esto, se llama leet speak, o algo asi, google -> http://www.halfrules.net/leet.php
#29 seguro ke usas Rooter, Modem, RAM, y mas palabras extranjeras, asi ke no vengas aki a dcirnos ke somos faltos de personalidad y komenos la polla mejor
Como se nota que esto es del 2005, ahora el thread estaria borrado y el usuario baneado antes de empezar a escribir el mensaje.
#55 mejor invoco a OleMoudi que seguramente su celo justiciero sepa aplicar un castigo redentor mas apropiado para semejante ofensa
edit: que poetico me ha quedado...
edit2: joder yo hablando de OleMoudi pensando que esto era FEDA x el tipo d post....
el significado de Owned o Pwned!, podría definirse vagamente como el momento en el que alguien es humillado o retratado con cara de tonto ante algo.
Me ha hecho gracia #4 con el comentario de:
son palabras que se inventan los guiris...
Luego los frikis de otros paises las dicen constantemente para parecer cools y esas cosas.
Y luego va el y dice cool, pero como lo dices tu no te lo tenemos en cuenta no? xd