Es una película sueca "Kopps" http://www.imdb.com/title/tt0339230/
la película en cuestión está bien, te echas unas risas, básicamente es un pueblo que no tiene delincuencia, que no hay problemas, y como tal, los policías no tienen mucho trabajo, y les quieren quitar la comisaría. Esa escena en cuestión son imaginaciones del tío, hay otra escena que se imagina, en un bosque, que clava unas pistolas en los árboles... bueno, es brutal, mucho mejor que ésa, no os voy a joder la historia, bajadla y lo véis vosotros mismos. La recomiendo.
En España la película es "Kops" con una sola "p", en el emule/edonkey/overnet solo está en dvdscreener de momento