#120 Te ayudaría pero al final acabo liándome cada vez que intento traducir una serie/película/documental porque nunca me gusta el resultado.
No queda NADA para que empiece la 4ª temporada 
En realidad los estoy haciendo a partir de italiano, la putada es que el otro especial está en polaco xD
Sale de hoy a mañana o de mañana a pasado?
Por cierto Dark, pasame el fichero de subs en italiano e intento ayudarte con los subs... aunque lo que haré será escucharla en ingles y traducirla sobre la marcha, pero necesito la correlación de tiempos.
No lo estareis traduciendo en Español Neutro? :$
Qué ganas de que llegue la serie. Con suerte estarán los primeros rips para ultima hora.
DRADIS CONTACT!
He vuelto a ver la season finale de la 3ª temporada para empalmar con lo de mañana.
Joder, que bueno es el capitulo final.
dark, bajado tus subs y mñn lo vere y te dire que tal estan... a ver si te animas con Battlestar Galactica: The Phenomenon :$
#132 Yo me lo vi ayer y pfrfrfrfrfrf es orgásmico xD
Me fijé en un detalle y es que la primera parte de "all along the watchtower" la dicen los propios personajes durante "Encrucijadas II"
Esto:
There must be some way out of here
Said the joker to the thief
There's too much confusion
I can't get no relief
No me había fijado antes 
Bajando de #134, en cuanto lo tenga intentaré subirlo a megaupload.
#134 Mejor este :
http://www.bt-chat.com/download.php?info_hash=eeca18a87da369473af5045f0b69646b6c2dd748 (directo desde EZTV)
Aparte, me juego el cuello que arb194 sacara los subtítulos para el de XviD-LOL.
Saludos
P.D.: Por fín... tras un largo año de espera...
Ese ultimo me da un error al descargar dice que no se encuentra el torrent
Y el otro tiene 1 seed y 2000 peers, bien xD
Estoy subiendo el del link de critical a KrITIK4L, cuando vuelva (sobre la 13.30, 14.00) supongo que estará (o no xD)
He tardado mucho en bajarlo :/
Wenas a todos. Tengo una preguntilla: L
Las otras temporadas me las vi durante las navidades y esta es la primera vez que la voy a seguir a ritmo americano. Más o menos, Cuanto tardan en salir los subtitulos?? Y quien suele ser el encargado de hacerlos?? me refiero a si hay algo del estilo de lostzilla y tal.
Más que nada es para hacerme una idea de cuando voy a poder verlo y estar todo el día buscando por ahí si no voy a encontrar nada.
Muchas gracias.
Hombre la verdad que Battlestar no tiene una web como Lost que en horas tiene los subs 
Aveces salen primero los subs en ingles y a los dias en Español
Este es el mismo torrent que puse antes, pero colgado en MiniNova.
http://www.mininova.org/tor/1297784
Respecto a los subtítulos, si bien es cierto que salen desde diversas fuentes, la que mas me gusta a mi, y a mucha mas gente es la del famoso arb194 ( http://www.telecable.es/personales/arb194/arb.index.html ), que hace subtítulos de calidad y en tiempo record, no tardando mas de 1-2 días en general. Obviamente alguna vez puede retrasarse, pues este hombre vida allá de la subtitulación...
Saludos
wikisubtitles.net suele ser la mejor opcion y la mas rapida, por que no solo una persona colabora.
Mordiendome las uñas por ver este capitulazo subtitulado...
La más rápida sí. La mejor... ejem. Ahí hay gente que sabe de inglés lo que yo de cantonés. Se inventan unas cosas que no veas xDD Yo por mi parte soy fan de ARB184 y aunque tenga que esperar un poco más para verlo me esperaré a sus subs.
Yo tengo una propuesta, y es que al principio de este hilo o en algun lugar de el mismo, alguien explique la cronologia de todo lo que ha salido de esta serie porque no soy yo solo el que tiene un lio en la cabeza del copon..
Las 3 primeras temporadas van juntas, pero es que antes de esta 4ª temp han salido muchas mas cosas que no se donde van situadas y en que orden verlas....
2 Episodios pilotos de hora y media
1ª temporada
2ª temporada
10 webepisodes de 4 minutos que hacen 1 de 40
3ª temporada
8 (creo) flashbacks de Adama padre en las primeras guerras cylon
Battlestar Razor
4ª temporada
