Estreno de la 5a temporada el miércoles 25 de Septiembre en EEUU y disponible aquí para descargar el día siguiente.
Iré actualizando el hilo con los días de emisión y una vez emitidos pondré los enlaces a los correspondientes subtitulos en español e inglés, como ya hice en el hilo de la 4a temporada:
http://www.mediavida.com/foro/tv/the-middle-4-temporada-460020
Renovada para una 6a temporada. http://www.deadline.com/2014/05/abcs-the-middle-renewed-for-season-6/
Sinopsis
La trama de la serie sitúa a los Heck, una familia de clase media, en los suburbios de Orson, un pueblo ficticio del estado de Indiana, justo en el medio de Estados Unidos (de ahí el nombre de la serie).
Frankie es una mujer de mediana edad que intenta criar y sacar adelante a su familia lidiando con los problemas del día a día, con un gran sentido del humor. Debe ocuparse de las tareas del hogar, atendiendo los problemas de su neurótica hija adolescente Sue; reclamando desesperadamente la atención y el amor de su hijo, el atleta y popular Axel; y resolviendo las excentricidades de su hijo menor Brick que pasa todo el día leyendo libros (o cualquier otra cosa que contenga letras), y que además tiene serios problemas de distracción. Su mano derecha para realizar las tareas es su esposo, Mike, empleado en una cantera, que se caracteriza por ser anticuado y gran fanático de los deportes.