#593 No es que no sea identica, es que literalmente han cogido personajes de los libros y los han caracterizado de una forma completamente diferente (lo que han hecho con Vesemir es un insulto a los lectores, sin más). Eso no es adaptar, eso es reinventar. Y si encima esa reinvención es cutre de cojones, no te extrañe que estemos todos los lectores de los libros que nos subamos por las paredes de las barbaridades que han hecho con la fuente original en la que se basa. Literalmente se han inventado toda una historia que tiene cero que ver con los libros, que no aparece, que no sale referenciada en ningún lado, y no solo eso, sino que contradice preceptos básicos que el escritor planteó para su mundo.
Eso NO es adaptar.
#595 Y dale. El Señor de los Anillos no es un calco de los libros pero mantiene en gran parte la esencia de la historia, narrativa y personajes.
Juego de Tronos hace cambios también de los libros, pero las primeras temporadas los supo hacer con elegancia y manteniendo el tono, narrativa y muchos de los diálogos del libro.
ESO son buenas adaptaciones. Coger una fuente original y inventarte una historia completamente diferente, cambiando por completo motivaciones, backgrounds, diálogos y escenas de los personajes, manteniendo solo el nombre, eso, no es adaptar. Es reimaginar. Y no es así como vendieron la serie, perdona que te lo diga.
Si quieres hacer eso crea nuevos personajes en el Continente y hazles vivir las aventuras que tú quieras. Pero no cojas los nombres de los personajes originales y hagas semejante aberración en comparación a como son descritos en los libros y las acciones que estos hacen.