Las sociedades politeístas siempre han molado más
¡Hola!
Me presento, soy Ele de Lis, y soy historiadora especializada, entre otras cosas, en los vikingos. Tengo un blog en el que hablo sobre ellos, sobre todo lo relacionado con los vikingos, y a raiz de la serie he creado un apartado en el blog para ir comentado un poco cada capítulo. Os invito a que os paséis por el blog y, si os apetece, sigáis mi proyecto vikingo en las redes sociales
Aquí el comentario del primer capítulo (en unos días subiré el segundo) http://mystoryofhistory.wordpress.com/2014/03/10/segunda-temporada-serie-vikings-capitulo-1-brothers-war/
Y aquí las redes sociales en las que hablo de vikingos también
https://twitter.com/TheValkyriesVig
https://www.facebook.com/thevalkyriesvigil
¡Un saludo!
La serie tiene algunos gazapos gordos (sobre todo a nivel de mezclar un montón de cosas a la vez, supongo que por motivos de audiencia o vete tú a saber, asumo que History Channel sabe documentarse y los errores son producto de otras cosas que vienen "de arriba" ), pero tiene el mérito a la vez de mostrar un montón de cosas bien hechas y que hasta la fecha no se habían hecho con los vikingos (han tenido el detalle de no poner cascos con cuernos ) y es lo que me parecía interesante hacer en los artículos, te puedes quedar con toda esa parte espectacular de la serie que no es poca (el público es el público y vende lo que vende) y, si te pasas por el blog, pues te llevas de propina una ración de "historia" para complementar la serie
Una de las cosas más chulas de la serie es su banda sonora. A través de ella conocí a Wardruna, un grupo de folk noruego cuyas canciones hablan de todo lo relacionado con la antigua cultura nórdica.
Estaría bien que se fueran poniendo temas conforme vayan saliendo los caps (no vale Amon Amarth xD), yo aparte de estos y la canción de la intro no he encontrado mas nada.
PD. A modo de curiosidad, el tío de Wardruna es el cantante de Gorgoroth, que para el que no lo sepa formó parte del black metal noruego. No se, pero cuando vi esto me hizo bastante gracia xDDD
Pirate Folk.
La creatividad del ser humano encuentra su cúlmen en la creación de géneros musicales, es acojonante.
#278 Realmente ya no son Gorgoroth, ahora se llaman God Seed. Y si, realmente detras de muchos grupos Noruegos de Blackmetal hay mucha religion pagana.
Odin, father, why no vinkins this week?
Odin, father, i was foolish, for you have shared vikings s02e03 20 minutes ago.
ya tendria que estar el 2x03 con substitulos no?!?!?!?! porque he madrugado solo para eso me cago en la puta
yo tengo descargado el 2x03 pero su apartado de subtitulos ni siquiera está creado aún en subtitulos.es
Vikings.S02E03.HDTV.x264-KILLERS & Vikings.S02E03.720p.HDTV.x264-KILLERS
Por las barbas de Odin...!
No se que ha pasado esta semana pero otras veces a estas horas ya hacia rato que estaba con subs en ingles! :qq:
No aparece ni el progreso de traducción del 2x03
http://www.subtitulos.es/show/1635
Dale tiempo...
Los de subtitulos.es van por 94.69%, espera que se completen y vuelve a probar.
http://www.subtitulos.es/vikings/2x03
La verdad es que he mirado en español por curiosidad... y si, muy pero que muy cavernicola la traducción que se han marcado! xD
(Que conste que solo he mirado unos pocos segundos de la intro modo remember del episodio pasado)