Duda cuentas

No, no se puede.

Si logeas con una cuenta ya logeada en dicho servidor, el cliente que este conectado con esa cuenta se cae, desconecta.

edit: Con la misma cuenta sí, siempre y cuando no jugueis ala vez.