Fate/Zero será retransmitida en todo el mundo de forma gratuita, teniendo subtítulos en 8 idiomas diferentes. En concreto, español, inglés, koreano, chino, francés, alemán e italiano.
Sin embargo, lo paradójico es que por una vez serán los japoneses los que tendrán la reestricción de IP para no poder verlo gratis.
Podrá verse a través del canal de NicoNico de Fate/Zero, que ya cuenta con la sinopsis y el staff del anime traducido en los 8 idiomas. Cada capítulo estará disponible sólo durante una semana, hasta que salga el siguiente.
Como ya comentamos, Fate/Zero se estrena el 1 de Octubre. La primera cadena que emitirá el anime es la Tokyo MX, a las 24:00 del sábado 1. Pues bien, NicoNico retransmitirá el capítulo en cuanto acabe, apenas 30 minutos después, a las 00:30 del domingo (hora japonesa), las 17:30 de cada domingo en España. Excepción a esto es el primero episodio, que dura 1 hora, por lo que comenzará a retransmitirse a partir de la 1:00 del domingo 2 de octubre (lo que en España serían las 18:00).