Los dobladores eran los de la hora chanante no?
Tambien ha colaborado jesulink? Vamos saske! U_U
casi me da un chungo kuando he oido el op i el ed... QUE PATETICOS!!!! con lo chula que esta la cancion de Wind 
Mejor esto que nada. Aunque hay cada momento que dices pero q voz es esta!!! La de los profesores y el maestro a mi si me a molao.
Viva brock! de pueblo paleta! digo de la hoja!.
La voz del gafillas que entrena al konohamaru es la de Ed en fma? Al igual que en martin mistery?
Joder, es patetico, solo de verlo he llorado, vomitado, cagado y meado. Ojala les asesinasen a todos los dobladores de mis cojones...
y los baka (estupido) los han traducido como memo y los kso (cuando decian mierda) esos en recorcholis? xd
Y sí, han traido la serie censurada tanto verbal como graficamente, censurada como el 90% d series q compran esas cadenas, dentro d poco preparaos para ver a Asuma con un chupachups en lugar d un cigarrillo (no es coña) ;P
Despues de ver el video d #67 es PEOR d lo q me imaginaba, el opening d USA... Sasuke is really cool, Sakura is beautiful xDDDDDDDDDDDDDDD preparaos para la oleada d crios d 5 años creyendose sasuke y sakura xd
illo me chupado los 2 capitulos, VALLA MIERDA, las voces... mejor no digo nada, luego sin sangre y encima le cambian el nombre a las tacticas, dicen TRANSFORMACION o DUPLICACION... HOLA?
Habia una web por ahi con todos los cambios de la version japonesa a la americana que es la que se emite en España.
Habia cientos de correcciones, menos sangre, el ojo vago de kakashi lo modificaron tambien porque parecia que miraba "de forma amenazante", y cosas por el estilo xDD
http://img216.imageshack.us/img216/2585/dibujo1se1gt0.jpg
http://img216.imageshack.us/img216/3079/dibujo2pw3pl7.jpg
http://img216.imageshack.us/img216/5005/dibujo3uh1kp2.jpg
http://img216.imageshack.us/img216/6699/dibujo5xl8id5.jpg
http://img216.imageshack.us/img216/617/dibujo4uf0km6.jpg
http://img216.imageshack.us/img216/8628/dibujo7gk4hf3.jpg
Saludos!
COMO COMO COMO COMO????????
El ojo de kakashi??? no puede ser.....pero si es el segundo ojo que mas mola, despues del suyo con la "pupila giratoria".....dios, pero que habeis hecho??? Noooo!!!!
10000 años de dolor anal tengais vosotros, censuradores, y vuestros hijos
#69 k t esperas d una serie creada para los mas jovenes? en fin, despojo de serie k la ven los atrapaos y los pedrastas y porsupuesto los niños
Lo del opening es incluso más triste de lo imaginado. Ese opening no es el de la versión americana, es el que han usado en la versión alemana, que es PEOR aún que el americano.
Como el anime fansubeado no hay NADA.
Pues si, esta peor que la original.
Pero para mi gusto, exagerais mucho. Ningun opening me parece una maravilla, como para catalogar este de malo xD.
Las voces tampoco estan tan mal, nunca se va a tener el nivel de la version original, pero yo me esperaba leyendo vuestras criticas que seria de puta pena, y la verdad es que son normales, encasilladas si, pero eso no quita que no este pasable.
La sangre, bueno, tampoco es que me fije mucho si sale sangre o no.
Pero el ojo de kakashi, joderr ahi si que se han pasado xD , pero tampoco es algo que si ves por primera vez no notes nada.
Chupachups en vez de un cigarro? xD pues vale, a mi no me dice nada.
Ahora bien, la cagada sera si realmente cambian el argumento o historia, ya que yo no veo una serie pq salga sangre o fumen puros, bueno este ultimo si afecta gravemente a la caracterizacion del personaje pues si como en el ojo de kakashi xD
Pero creo que hacer una tragedia por muchos detalles sueltos, que tampoco su suma me parece significativa... roza ya algo mas que el friquismo.
No se, yo prefiero evaluar la serie tal cual, ya que cualquier serie que compares con su original siempre seria una mierda.
VAYA MANERA DE CARGARSE LA SERIE JAJAJAAJAJ diooooooooos temblando de lo ke puedan hacer con bleach jajajajajaja
#75, es obvio que el hecho de que cambien un ojo, o quiten sangre por aquí y por allí, o cosas así no son relevantes en la historia, pero lo que se critica (al menos por mi parte) no es que eso influya en la serie, si no que precisamente no influye en NADA (de la serie ni de NADA), y por eso es una auténtica estupidez quitarlo.
Vamos, me río mucho cuando me acuerdo de Dragon Ball, donde salía 500 veces más sangre y no se censuró casi nada.
yo nunca le he visto en version original, ni en española, pero me parece que la española censurada es la remierda, y respecto a las voces, supongo que vosotros que llevais viendola mucho con las voces originales las españolas os parecen lo peor, pero si primero hubieseis visto la española, diriais lo contrario(digo yo) xD.
Yo creo que la mayor pifiada que han hecho ha sido la eleccion de la voz de Naruto, me parece un doblador bastante pesimo que no le pega nada al personaje, de hecho al ver el capitulo me parecia que la voz iba por un lado y el personaje por otro xD
Saludos!
.Pero la versión en castellano ¿Viene con relleno incluido no? Quiero decir que: ¿Vamos a ver a naruto sacandose el carnet de conducir en castellano?
jaja me he partido poco viendola en jetix xDDDespero k no le llame al sharigan ojo maligno o algo asi xD
No he visto naruto, pero vamos creo k en general el contenido en si de la serie no es demasiado fuerte no? O al menos no creo k tanto como para k lo censuren, pero como hagan lo mismo con bleach (si es k es verdad el rumor) la serie se convierte en una puta mierda.
habra toda la censura que decis....pero se les ha pasado una....
http://www.youtube.com/watch?v=McPmxaiSYJc
a quien no pone cachondo la voz de hinata cuando dice....."hazlo como tu sabes..." ummmm.......como me pones si!!!!
