Otome Game no Hametsu Flag shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei shiteshimatta...

Por los uniformes debería intuirse.

Yo creo que es bastante más simple que eso: Alan todavía no se ha dado cuenta de que está enamorado de Katarina, pero sigue apreciendola más que a una amiga corriente, por lo que su deseo es simplemente pasar un buen rato compartiendo su pasión por la música con ella. Buen contraste con los demás están demasiado privados y con las hormonas revolucionadas.

Además de que el capítulo usa un filtro para los 'sueños' que no está en la escena final.

Y bueno, está escena realmente tampoco tiene a Katarina dandose cuenta de lo que pasa y Mary sale rápido a detener cualquier progreso que pudiera derivar. Si fuera el sueño de Alan como los demás no acabaría con Mary viniendo a fastidiar el momento.

También son las que estaban en contra de Maria Campbell creo recordar.

La madre de todos los Bruh moments.

Me ha parecido un final satisfactorio y bien cerrado, no se por qué querrán seguir adaptándolo si va a terminar siendo un lío seguramente.