Como lo oís, la fantástica película protagonizada por Jean Renó y Natalie Portman en 1994 NO tendrá un remake O_O.
Copio literalmente de www.blogdecine.com
"Focus Features está desallorando ‘Hanna’, una revisión del film de Luc Besson ‘León: el profesional’, que estaba protagonizado por Jean Renó y una jovencísima Natalie Portman.
Seth Lochhead se encargará de reescribir el guión. En esta nueva versión, una niña de catorce años, educada por su padre para ser una máquina de asesinar a sangre fría, deberá aprender a comportarse como una jovencita.
En la versión francesa de 1994, el asesino a sueldo era el vecino de una joven huérfana que se mostraba muy interesada en aprender el oficio de las armas. Es decir, que la versión americana probablemente le quitará la ambigüedad que había en la relación entre los dos protagonistas que, en ocasiones se podría justificar como paterno-filial, pero que no escondía nada bien otro tipo de sentimientos. Este aspecto era el más interesante de la película.
Los productores de esta versión descafeinada serán Marty Adelstein y Scott Nemes, que también están produciendo otro remake. En este caso se trata de ‘The Experiment’, la versión en lengua inglesa de ‘Das Experiment’ (2001), que escribirá y dirigirá Paul Scheuring para Inferno Entertainment. El film alemán lo había dirigido Oliver Hirschbiegel y estaba basado en la novela de Mario Giordano, quien también escribió el guión.
Tristísimo. Y encima tb se ponen manos a la obra para hacer el remake de otra película de culto (y q personalmente no he visto aún): Das Experiment, cuyo nuevo guión y dirección estará a cargo de Scheuring, el colega de Prison Break.
Con tanto remake malo a la vista ya me veo en un futuro entrando en un Delorean y volviendo a 2006 para evitar q toda esta morralla se haga, ya q matará al cine ¬¬U.
Info:
León, El Profesional: http://imdb.com/title/tt0110413/
Das experiment: http://imdb.com/title/tt0250258/
Fuente de la noticia e info adicional sobre Das Experiment: http://www.blogdecine.com/2007/03/26-dos-remakes-de-los-mismos-productores-leon-el-profesional-y-das-experiment#more