No, no me parece extraño si tenemos en cuenta el principio de la pelicula. Despues de la introduccion Saito se despierta en el tren como si nada, sin cables, aunque sin embargo recuerda el sueño ya que se le puede ver una silenciosa carcajada dibujada.
En el avion pasa lo mismo, tras despertar del sueño/volver del limbo, no tiene nada conectado ya que esa maquina no podra despertarles del sueño, sino ellos mismos. La máquina sirve como control durante el sueño voluntario que, en este caso era sueño compartido entre todos los integrantes del equipo, cada uno en su fase de soñador, etc...
Al final, en el limbo, es un estado compartido de los soñadores que en el lo habitan. En este caso Cobb y Saito.
No, la peonza no cae, es por ello que recuerda que es un sueño, y Cobb a ido a matarle/liberarle.