Empezaré explicando brevemente la narración que creo que es la clave para interpretar la película. La narración comienza con Cutter(Caine), pero no narra mucho más. Si prestas atención, te habrás dado cuenta de que la historia nos la narran Borden(Bale) leyendo el diario de Angier(Jackman) que a su vez lee el diario de Borden. Así que las dos piezas clave son ambos diarios(Ambos escritos para engañar al otro), y nos dejan con tres líneas temporales.
El objetivo de Borden sí era ese. Engañarle. Y lo hace a través de su propio diario, que Angier intenta descifrar durante toda la película. Borden solamente recibe el diario de Angier cuando está a punto de morir, en la celda. Lo que nos lleva a pensar que Angier no se lo entrega para engañarle, sino para hacerle ver que está vivo y que todo estaba orquestado por Angier.
Aquí Angier le esta devolviendo la jugada, ha creado un diario solo para él, solo para engañarle, igual que hizo Borden con su diario para enviarlo a América a perder tiempo y dinero con Tesla, que le tima y hace creer que la maquina funciona. Teniendo en cuenta que el diario de Angier esta escrito para Borden, ¿porque deberíamos creer todas esas escenas que se nos muestra al espectador?
Repito, Borden recibe el diario en la celda. Si en algún momento fue engañado por Angier, no fué por el diario. El diario está modificado (el final) para hacerle ver a Borden que está ahí por que Angier ha querido. Angier sabía que en algún momento Borden intentaría descubrir el secreto de su nuevo "Hombre transportado" y se asegura de incriminarle en un asesinato haciendo que una persona se ahogue en cada función. En algún momento, Borden caería en la trampa.
No hay ninguna prueba de que la máquina sea un fraude (¿Tesla encarga sombreros y gatos negros a medida?) En cambio, sí tenemos pruebas de que funciona. No podemos fiarnos del diario de Angier, de acuerdo. Pero entonces, ¿Por qué escribe todo eso, si Borden no va a leerlo hasta que esté a punto de morir? Está en la celda por intentar descubrir el secreto de la máquina de Angier, no por leer sus memorias. Borden no tenía ni idea de lo que era esa máquina ni lo que hacía.
Si quitamos todas las escenas del diario de Angier... La máquina no funciona, nunca funcionó. (Y si confiamos en el diario de Angier, muere en la primera función del hombre transportado, porque el que sale lejos es el clon, como se ve en su prueba con la pistola). Así que todas las escenas de la segunda línea temporal (Diario de Angier) son mentiras que Borden esta leyendo y nosotros vamos viendo.
No muere en la primera función. Muere cuando se lo enseña a Cutter y al dueño del teatro en solitario. Acabas de ser testigo del sacrificio que Angier ha hecho para conseguir El Prestigio. No tiene ninguna posibilidad de saborear el clímax de su función usando el doble. La única manera de poder hacerlo, es suicidarse así mismo y que su clon continúe sus andanzas. Porque el doble por mucho que se maquille, NO es ni será nunca Angier. Su clon sí lo será, aunque la consciencia no sea la misma.
Así que empieza a planear como vengarse. Hace que el truco tenga una trampilla por dos razones, primera, que su doble (Si, su doble) Desaparezca, y el pueda Aparecer arriba siendo el prestigio (Esta máquina no se calibra, el no podría elegir donde aparecer si funcionara, y nunca aparece en el mismo sitio dos veces.). Todo es muy simple, lo único que ha cambiado con su primer hombre transportado es que su doble esta mas centrado y la distracción de la máquina. La segunda razón de la trampilla es para atraer a Borden bajo el stage y vengarse de los dos a la vez, de Borden y de su doble actor que se la jugo.
La razón de la trampilla es para que el clon se ahogue y para que Borden en algún momento intente descubrir el truco y sea incriminado de asesinato. Ni más ni menos.
Es imposible que Angier sepa CUÁNDO Borden intentará descubrir el truco entrando debajo del escenario (¡Entre las 100 últimas funciones que realiza El Gran Danton!) No puede planear vengarse de los 2 a la vez. Es mucha coincidencia que mate al doble por habérsela jugado JUSTO en la misma función que Borden decide bajar.
En resumidas cuentas, SIEMPRE MORÍA ALGUIEN EN SU FUNCIÓN (y de paso, logra mancharse las manos, eso que él nunca quiso hacer)
Siguiendo las instrucciones que Tesla le deja, podemos ver cómo puede calibrar el sitio en el suelo, dibujando dónde aparecerá su clon (y podemos deducir que esto es real porque cuando lo escribe, no está dedicado a Borden (¡PORQUE NO LO LEERÁ HASTA QUE ESTÉ EN LA CELDA!) No tiene sentido mentir en esto cuando no lo va a necesitar para encerrar a Borden. El que cae por la trampilla la primera vez que lo realiza es el Angier original. El que sale a X distancia es el clon. Y por esto, la primera vez que lo realiza con trampilla es cuando vuelve de América y se lo enseña a Cutter y al dueño del teatro. Es ahí, por lógica, donde Angier ha muerto. El original.
Si damos por hecho que todo lo que dices es verdad, que la máquina no funcionó nunca, y que en realidad Angier está usando el doble, ¿Cómo es posible que existan, (mínimo) 3 cuerpos de Angier?
1º El que se ahoga en la última función. En el tanque de agua y que Borden intenta ayudar. Acaba en la mesa de operaciones con Cutter de testigo.
2º Al que dispara el gemelo de Borden en la escena final.
3º El cuerpo que sale en el tanque justo antes de los créditos.
¿Cómo es esto posible? Creo que desmonta totalmente tu teoría (muy bien explicada y razonada, por cierto)
Me resulta mas fácil creer Angier consigue volver a encontrar a su primer doble, le hace no beber, ajustar su peso y le pone de presentador en todas las funciones para ser siempre él el prestigio (Como le convence? pues con dinero, es un conde, puede decirle mira hacemos este espectáculo y te quedas todo el dinero. Total, lo va a matar para incriminar a Borden.
Pero la voz no puede cambiarla. Como bien le dice Cutter, si el doble abre la boca, el engaño se descubrirá, pues por mucho que lo maquille y le mantenga sobrio, no creo que tenga la capacidad de cambiarle la voz. En todo caso no sería un doble, sino un gemelo, como Borden.
Recordemos que la obsesión de Angier (a parte de descubrir el secrero de Borden) es saborear el prestigio, y eso no lo conseguirá jamás mientras no sea él quien presente la función desde el inicio y después sea él también quien salga al otro extremo. Algo imposible usando un doble que no tiene su misma voz.
Lo único que se me ocurre para que tu teoría sea posible es pensar que su doble también está fingiendo, y en realidad es su hermano gemelo y tienen la misma voz. Me parece demasiado rebuscado, y no explica el por qué de los 3 cadáveres de Angier. Bueno, sí hay una manera. Que exista Angier, su hermano gemelo y su doble. Me parece demasiado.
Que cada uno se quede con la teoría que le parezca. Es lo bueno de esta película.