Bloodborne: el hilo de debate sobre el lore y la historia

Recopilación de posts importantes

  • En #157 tenemos la Parte I de la traducción de un interesante artículo de Kotaku titulado ¿Qué ocurre realmente en Bloodborne?
  • En #168 está la Parte II de la traducción del artículo de Kotaku.
  • En #199 tenemos la Parte III del artículo de Richard Staton traducida a nuestro idioma.
  • En #190 tenemos un vídeo muy interesante sobre el lore y la historia de Bloodborne, centrado en las Chalice Dungeons y en Laurance.
  • En #251 hay un interesante artículo de Eurogamer en el que incluso nos citan como fuente.
  • En #282 dejo 90 páginas de autismo sobre el lore de Bloodborne elaboradas por Redgrave, eso sí, totalmente en inglés.
  • En #338 tenemos un primer post sobre todo el contenido del DLC de Bloodborne, a modo de punto de partida para debatir y sacar teorías.
  • En #361 tenemos una interpretación muy interesante sobre lo que es realmente el Beasthood.
  • En #410 podemos ver qué diferencias / similitudes hay entre Great One y Kin.
  • En #432 se habla de la naturaleza de los sueños y pesadillas en Bloodborne.
  • En #439 tenemos otro interesante artículo para Eurogamer elaborado por Richard Stanton, titulado: What's going on in Bloodborne: The Old Hunters?
  • En #447 tenemos varias disertaciones sobre Ebrietas, los Brain Fluid, la Milkweed Rune, etc.
  • En #577 tenemos "Bloodborne y su mundo", un Google Doc de 282 páginas en completo Español que nos hablan del mundo, la historia y el lore de Bloodborne, elaborado por el usuario Cristian_MR.
StumKrav

#119 Solo si cumples una serie de objetivos, yo ahora para NG+ estoy leyéndome todo para perderme lo mínimo, pero el primer run a ciegas, suerte para saber lo que tenías que hacer xDD.

Strategy for Making Djura Friendly
2 2 respuestas
TRON

Dato curioso sobre de dónde podría haber Miyazaki sacado el nombre Gasoigne:

The Gascoignes continued at Lotherton Hall until the death of Sir Alvary Gascoigne, a.k.a. Sir Alvary Douglas Frederick Trench-Gascoigne, (6 August 1893 – 18 April 1970), formerly a British Ambassador to Japan, 1946 – 1951, or rather a Political advisor to Japan, 1946–1951, British Ambassador to Russia, 1951 – 1953, a CMG in 1942, KCMG in 1948, GBE in 1953, whose son, Captain Douglas Wilder Trench-Gascoigne, (11 November 1917 – August 1944) had predeceased him while fighting in WWII, in August 1944.

1
N

#121 Osea que aunque entres y te ataque, si no lo matas y luego matas a Bloodstarved y a Darkbeast, luego dejará de atacarte y podrás hablar con el? Muy curioso, lo probaré en la siguiente vuelta.

Igneel

Total djura no dice ni el huevo

Fdkn

Deja de atacarte cuando descubres a Darkbeast y es entonces cuando tienes que acercarte a el disfrazado y por detrás sin que te vea, si vuelves a hacer que sea hostil ya le has perdido para siempre

De todas formas tras charlar con el lo mejor es matarlo xD

1 respuesta
N

#125 Disfrazado? :no:

Todas estas cosas son geniales pero joder, como para descubrirlas sin leer nada :psyduck:

pd. ya que estás dime de que me tengo que disfrazar anda pls xddd

1 respuesta
TRON

#126 No hace falta disfrazarse.

B

Yeah, en realidad creo que lo del disfraz no hace falta, se extendió esa idea en los primeros vídeos de que había que llevar el Black Church Set pero no es necesario, lo importante es llegar sin que te vea desde Paarl y sin atacar a las bestias que hay por el camino.

Fdkn

yo ataqué todo lo que vi por el camino y dio igual

ojos que no ven

1 respuesta
TRON

Las únicas que no hay que atacar, hasta donde yo sé, son las que hay por toooda la zona que te va disparando con la gatling. Lo que tiene en frente vaya, y está vigilando.

B

#129 Pues otra trola, vamos que lo importante es ir por detrás desde Paarl sin que te vea, punto final xD.

2
N

._______. entonces que tienes que intentar que no te vea y llegar hasta él?

en la plaza antes del puente de madera que ya lleva a su escalera, en el puente de madera juraría que te dispara, aunque tal vez bordeandolo todo no.

y si faileas, otro run perdido para Djura no? ahahah

1 respuesta
TRON

#132 Lee #121

GlatoR

Quién es más fuerte, Gehrman o Goku?

1 respuesta
StumKrav

#134 A que te envio a jamaica 90 días.

spoiler
B

Estoy en el curro y no lo puedo ver pero he leído que está bien:

3
B

Double post because...

Acabo de ver este interesante artículo de Motherfokin Richard Stanton sobre qué cojones pasa en Bloodborne, lectura muy recomendada !

4 1 respuesta
Forcriun

#137 Lo de Kotaku y sus artículos de interés del estilo es acojonante. El esporádico y maravilloso alter ego de un ente putrefacto xD

1 respuesta
B

#138 Totalmente de acuerdo, Kotaku a veces da hasta más asco que Polygon pero luego tiene ciertos artículos (por ejemplo, el de arriba o algunos que te pasé sobre DA: I) que joder, son para quitarse el sombrero.

TRON

Si alguien se anima, podemos mirar de ir traduciendo poco a poco todo ese artículo de Kotaku, porque sólo para los que quieren tener una idea general de la historia del juego, sin profundizar mucho, es perfecto.

1 respuesta
Jaglar

Igual son chorradas pero tengo algunas preguntillas que con lo que hay en 1 no consigo responderme.

Acabo de empezar un nuevo run intentando estar atento a todos los detalles, y en lo poquito que he hecho:

-cuando estas dentro de la casa a oscuras de la cleric beast en la parte de abajo se escucha como te dicen todo esto es tu culpa yo se muy bien lo aue paso aqui.

-si gascoine te mata (lo se manquismo) te dice demasiado orgulloso para revelar tu verdadera forma.

-cuando usas la campanita dura te un instante parece q se llena una barra azul del beast mode?

No quiero seguir que tocheo sin aportar

1 1 respuesta
B

#140 Estoy en ello, podemos dividirlo en 2 partes, intentaré llegar hasta Rom y si te animas puedes ponerte con lo que va después.

2 respuestas
osk1

Lo dicho, juego platineado y ni zorra de la mitad de lo que pasa.

1
Zentakki

Damn la conclusion del articulo me parece genial, joder la he leido 3 o 4 veces. Es increible que un videojuego pueda evocar este tipo de reflexiones en nosotros.

Sobre todo

esto

, pero los 4 ultimos parrafos...sublimes.

Gracias por compartilo m4n.

GlatoR

#141 sobre lo de utilizar la campanita. También sale esa barra cuando compras algo con lucidez, como comenté la lucidez tendrá algo que ver, ya no sé mucho más

2 respuestas
B

#145 Sube mucho? Como para llenarse gastando 99 o algo?

1 respuesta
TRON

#142 Vale, mañana empiezo :)

GlatoR

#146 no, un milímetro y baja rápido. Si compras algo y te quedas mirando el menú ni lo llegas a ver.

De todas formas yo si he llenado la barra entera, pero no pasa nada

N

#142 Que sea en 3 si no te importa ;)

Aunque hay vocabulario específico y algunas palabras que no entiendo, tiraré de wordreference e intentaré traducirlo bien, puedo hacer alguna parte que me digas y me das el visto bueno, porque si voy a hacer mucho y luego quedará como el ojete pues no, en plan que se podría traducir mejor.

Aparte así vuelvo a practicar un poco de inglés, que desde que me rompí la pata que no he hecho nada ;(

december

#145 Lo de la lucidez

The Great Ones come from a reality beyond mortal ken, and this is why the presiding mechanic of Bloodborne is Insight – only those with the perception to acknowledge there are things beyond human understanding can even see them, and the mere fact of this more often than not drives them mad.