#4530 ¿Y qué? FF XVI tampoco lo hizo el equipo original de FF I (bueno, ni el de los anteriores salvo el XIV).
Bethesda cogió un RPG por turnos con vista cenital y lo convirtió en un RPG de acción en 1ª/3ª persona, cargándose "la esencia" de los originales (spoiler: no lo hizo). Y aún con todo se convirtió en uno de los juegos más exitosos de su generación.
Baldur's Gate 3 tampoco se juega como los anteriores, de hecho muchos puristas de BG lo llaman/llamaban Divinity 3. Y también ha sido un exitazo.
Todo el argumento de la esencia se cae por su propio peso cuando ves que otras sagas han cambiado de género y han sido un éxito en crítica y ventas, empezando por FF.