Update: Parece ser que se confirman las sospechas y lo dicho por el artículo de Wired.
Phil Harrison confirma que habrá que pagar una tasa para poder instalar un juego usado en tu consola.
"The bits that are on that disc, you can give it to your friend and they can install it on an Xbox One," he said. "They would then have to purchase the right to play that game through Xbox Live."
"They would be paying the same price we paid, or less?" we asked.
"Let’s assume it’s a new game, so the answer is yes, it will be the same price," Harrison said.
Fuente
En cambio para jugar en la casa de tu amigo o prestarle el juego, deberá usar tu cuenta de Xbox Live para ello:
"Another piece of clarification around playing games at a friend’s house – should you choose to play your game at your friend’s house, there is no fee to play that game while you are signed in to your profile."
Hilo antiguo 2.0Aviso a navegantes: Nadie sabe exactamente ahora cuál va a ser la política de Microsoft con la segunda mano, pero hay dos fuentes de Microsoft que se contradicen entre ellas.
La primera, el support de Microsoft en twitter, dice lo siguiente:
Por lo visto fue un error y simplemente querían decir que es gratuito compartir juegos.
La segunda fuente, Phil Harrison, vice presidente de la compañía a Kotaku, les dice que tendrás que pagar el precio del juego completo si quieres usar un juego en otra consola.
But what if you want to bring a game disc to a friend's house and play there? You'll have to pay a fee—and not just some sort of activation fee, but the actual price of that game—in order to use a game's code on a friend's account. Think of it like a new game, Harrison says.
Fuente
Hilo antiguoQ: Will Xbox One allow players to trade in, purchase and play pre-owned games?
A: We are designing Xbox One to enable customers to trade in and resell games. We’ll have more details to share later.
Microsoft ha decidido sacar tajada del mercado de segunda mano como ya nos veníamos imaginando todos.
Los juegos requerirán instalación en el disco duro de la consola e instalar el mismo juego en otra consola implicará pagar una tasa por ello.
Los juegos estarán ligados a vuestra cuenta de Xbox Live, lo que implica que Microsoft podrá detectar cuando un juego ha sido comprado nuevo o de segunda mano, o prestado de un amigo a otro. En resumen, hay que pagar.
Fuente: http://www.computerandvideogames.com/407912/microsoft-confirms-pre-owned-fee-for-xbox-one/