#28 not bad jajajaja
#2 Es una mofa a la traducción de la película "Ice Princess" si no me equivoco, que en España se llama "soñando soñando triunfé patinando"
#12 Ostia el buen traductor de Google, cuando gear lo puedes traducir como equipamiento o aparato.
Castlevania -> La fortaleza demoníaca de Drácula
Suikoden-> Nos reunimos a la orilla del río
Grand Theft Auto-> La aventura del gran robo de coches
Resident Evil -> La madriguera de los Zombies
Fast and Furious CROSSROADS -> A todo gas: Los caminos se cruzan
#40 Equipo más bien o asi lo aprendí en el WoW, lo q no quita q la anterior traducción sea más graciosa.