la esperanza es lo ultimo que se pierde, un amigo mio le quedaron 6 en junio y las recupero todas, es decir ni repitio ni nada. asi que ya sabes, estudia todo lo que puedas, aunque practicamente no salgas de casa, pregunta a tus compañeros lo que no entra...etc.
con respecto a decirselo a tus familiares... si has pasado el año como tu dices (buskando kurro,dejando 1 mes sin ir a klase..etc) entenderan que lo has tenido dificil...eso si, hazte mucho la victima y si puedes pues ponte a llorar, que eso siempre ayuda XD.
suerte