lo q pasa es q la adivinanza engaña xq suma 2 cuando esos ya estan incluidos
9x3 = 27€
Ahi ya van los 2 de la propina y faltan los 3€ q os habeis kedado vosotros 1 cada uno
Asi cada uno paga 9€ y el camarero se keda el excedente de 2€ q sobra de pagar solo 25€
Un Saludo 
Pagais 10€ cada uno. Como al final la comida cuesta 25€. Os devuelve 5, pero le dais 2. O lo que es lo mismo, os devuelve 3€ a repartir. Por lo tanto, como tu has dicho, pagais 9€ cada uno. O si prefieres, pagais cada uno 8,333333333333 € + los 2€ que poneis entre todos de propina (o.666666666 € cada uno).
9 por 3 = a 27 - los 2 euros de la propina = a 25 euros
MENOS 2€ de propina, no más, más para ellos, menos para vosotros 
