El omamori, un popular amuleto japonés.

sgjuanka

El omamori (御守 / お守り) es un popular amuleto japonés, una especie de colgante hecho de tela que se vende, sobre todo, en los templos y santuarios japoneses y cuyo objetivo fundamental es, como buen amuleto que es, proteger y dar fortuna a los que lo llevan.

Su nombre proviene del verbo mamoru que significa proteger, cuidar, defender y, según la creencia, evita los accidentes, mejora la salud, nos ayuda en el amor o a aprobar los exámenes, etc.

Por eso, los japoneses llevan los omamori en muchos sitios, desde en el bolsillo, en el bolso, en el coche o hasta colgado del móvil.

Origen y descripción del omamori

Este tipo de amuleto japonés surgió en el siglo XVII y si bien en el pasado estaban hechos de madera o de papel, hoy en día están hechos de tela y tienen forma de bolsa rectangular.

La bolsa, llamada omamori-bukuro, es normalmente seda de colores vivos y lleva bordado en su parte trasera el nombre del santuario donde se ha comprado.

En su interior, y siempre cerrado a la vista, encontramos una inscripción rectangular que puede estar hecha en papel, cartón o incluso una fina lámina de madera y que lleva el nombre del dios protector para la ocasión y una oración escrita o bendecida por un monje.

Tipos de omamori

Si bien hay omamori generales, que nos protegerán en general de cualquier situación negativa, también hay omamori específicos, con su dios concreto que sirve para protegernos o ayudarnos en situaciones muy concretas y específicas.

En muchos templos y santuarios hay explicaciones en inglés, pero por si acaso, aquí tenéis una explicación de alguno de los omamori más habituales:

Buena suerte, fortuna (開運, kaiun): omamori muy general, que simplemente busca darnos un extra de buena suerte o de fortuna. Es perfecto para regalar o para nosotros, si no tenemos requisitos específicos.

Alejar todo mal (厄除け, yakuyoke): omamori muy general y, en este sentido, muy parecido al anterior. Pero este funciona justo al revés, ya que simplemente busca alejar todo mal de nuestras vidas.

Felicidad (幸せ, shiawase): omamori que busca conseguirnos la felicidad, ni más ni menos. Ahí es nada.

Seguridad vial (交通安全, kōtsū-anzen): es el omamori perfecto para los conductores y los viajeros, que busca protegerlos de todo tipo de accidentes.

Dinero (金運, kin’un): omamori para ganar dinero, en el sentido amplio de la palabra (que te suban el sueldo, que tu negocio haga más dinero, etc.)

Amor (縁結び, en-musubi): omamori para encontrar pareja y para el matrimonio, perfecto para personas solteras que quieran encontrar pareja o para parejas que quieran afianzar su amor. En el primer caso normalmente se venden de manera individual, mientras que en el segundo caso suelen venderse de dos en dos.

Parto sin complicaciones (安産, anzan): omamori perfecto para embarazadas, para que tengan un buen embarazo y un parto sin complicaciones. La tradición marca que las mujeres que compren este artículo deben colocarlo cerca del vientre, para que también esté en contacto con el feto. Regalo perfecto para amigas embarazadas ;)

Éxito en los estudios (学業成就, gakugyō-jōju): omamori perfecto para estudiantes, que busca darnos suerte en los estudios y en los exámenes. Si tenemos un amigo o conocido que debe enfrentarse a un examen complicado, éste es el regalo perfecto.

Salud (健康, kenkō): omamori que nos protege de las enfermedades para asegurarnos una vida llena de salud.

Recobrar la salud (病気平癒鵜, byouki heyu). Si bien el anterior es un omamori genérico para seguir viviendo con salud, este omamori es para recuperarnos rápidamente después de una enfermedad, un accidente, etc. Si tenemos un amigo o conocido enfermo o en recuperación, éste sería un regalo perfecto.

Prosperidad en los negocios (商売繁盛, shōbai hanjō): omamori perfecto para conseguir éxito en un negocio y cuidar así nuestra situación laboral y económica.

Salud y bienestar familiar (家内安全, kanai-anzen): omamori para traer paz y prosperidad al hogar familiar y a todos sus integrantes.

Estos son los más habituales, aunque depende del templo o santuario podemos encontrar omamori específicos diferentes para cubrir las necesidades específicas de sus habitantes.

Asimismo, en la actualidad hay algunos omamori modernos, con personajes de anime (especialmente si están relacionados de alguna manera con el templo o santuario) como el que compramos en el santuario Yatsurugi en Kisarazu (Chiba).

Evolución del omamori

Tradicionalmente eran las miko, las sacerdotisas del santuario, las que hacían los omamori a mano, pero hoy en día muchos se producen en masa en fábricas y luego se bendicen en los templos y santuarios antes de ponerse a la venta. A través de un ritual, el amuleto omamori se convierte en un objeto sagrado, razón por la cual debe tratarse siempre con respeto.

Diversos omamori, entre los que hay modernos, de Meoto-Iwa y de Shimonoseki

En teoría, un omamori no debería abrirse jamás, porque de hacerlo perdería todo el efecto de protección. Si la bolsa del omamori se abre y su interior se expone al exterior, se supone que la protección se pierde y habrá que comprarse otro omamori para estar protegidos.

Un omamori dura toda la vida, aunque la tradición recomienda cambiarlo en Año Nuevo, justamente para comenzar el año desde cero (algo de extrema importancia en las creencias sintoístas). Es por ello que en Año Nuevo los japoneses acuden al templo a devolver sus amuletos viejos, para que sean quemados, y a comprar amuletos nuevos para comenzar el año con buen pie.

Dado que es un artículo sagrado que debe tratarse con sumo respeto, un omamori no debería tirarse a la basura jamás. Si queremos deshacernos de él, debería quemarse, idealmente en un santuario o templo, como símbolo de respeto.

Pero son muchos los japoneses que guardan omamori de sitios turísticos que han visitado u omamori que les han regalado en momentos puntuales de su vida y no los llegan a quemar jamás. Así que si te compras un omamori, tranquilo, puedes guardarlo en casa sin problemas, no estás rompiendo ninguna ley inamovible.

Los omamori tienen doble función: por un lado y como ya hemos visto, sirven para protegernos y darnos buena fortuna y por otro lado sirven como ofrenda al santuario o templo, ya que la venta de omamori es una de las muchas formas que tienen los santuarios y templos japoneses de auto-financiarse.

Y con la importancia que hemos dicho que tienen los comienzos en Japón, no hay más que acudir a cualquier templo o santuario en los primeros días del año para ver la cantidad de dinero que se mueve comprando amuletos de todo tipo, de los cuales los omamori son perfectos porque, por su tamaño, los podemos llevar con nosotros de forma permanente.

Fuente: https://japonismo.com/blog/omamori-amuleto-japones

30
LLoskka

ありがとうサラ

26
M1k4

Muy interesante. Yo tengo un omamori de la fortuna 💲

1 1 respuesta
newfag

Por más contendio así en mv

4
newfag

#3 tú eres al que le rechazan todas en el hilo de tinder?

1 1 respuesta
A

El colgante del mercadillo de toda la vida, el significado se lo pones tú

n3On

Si no se lo mandas a 100 personas, 100 años de mala suerte xD

PrinceValium

Ideal para guardar la china y que no te la quiten por maricon.

11 1 respuesta
Valdi23

Yo tengo uno de cada así que imagínate lo putisimo amo que soy

1
M1k4

#5 sí tío, desde que me quedé calb0 ni el omamori me ayuda

1
Kassie

donde se compra esta mierda que ya tengo que regalar a un par de personas

Ghamakhur

Pon la fuente de donde lo has copiado, que se lleve algo de crédito quien de verdad se pegó el curro de hacer el artículo.

20 2 respuestas
Kimura

Que intereZZZZZZZZzzzzzzzzzzZZZZZZZZZZZZzzzzzzzzz

5 1 respuesta
Cruzer

A mi, donde trabajaba antes, me regalaron un par de ellos junto a unos origamis

B

pero eso te salva de una bomba nuclear o no

1
E

Que pesados sois con las moditas esas de otakus

Padre nuestro que estás en el cielo,
santificado sea tu Nombre;
venga a nosotros tu Reino;
hágase tu voluntad
en la tierra como en el cielo.
Danos hoy
nuestro pan de cada día;
perdona nuestras ofensas,
como también nosotros perdonamos
a los que nos ofenden;
no nos dejes caer en la tentación,
y líbranos del mal. Amén.

4
B

Me parece más avanzado lo de encender un cirio, financias el templo sin tener que llevarte nada a tu puta casa. Y ya la X en la renta es iq = 9000

androide

Por muchos que lleves, el que te quiera meter un navajazo te lo va a meter y te morirás (o no).

2
Akiramaster

¿Hay alguno para soloq?

1
TitoPhil

#8 Si el amuleto es japonés como vas a guardar chinas

2
Macharius

#12 lo único que no ha plagiado de Japonismo es la última imagen del Fuji lol

Yo me compré uno, pero no por el significado que los japos, sino para llevar una "esvástica" siempre en mi bolsillo:

1
Skullkid

Yo llevo uno tatuado (no otaku)

YokeseS

Fan del omamori de mazinger Z

punishermlp

les da urticaria una estampita de san pedro pero luego se compran omamoris de esos

Tricko

Me espero a que salgan los de +5 STR

Zeloran

en los templos en China también los hay, exactamente iguales.

KILLOXON

Como siempre copiando tradiciones ancestrales chinas y haciéndoselas suyas.

N1Tr0s

Fuente original

1
STILES

pero...funciona?

LaChilvy

Ahora quiero un omamori.