#120 la lata conserva mejor el gas, y no entra nada de luz. La luz no estropea la cerveza, pero sí que se ha demostrado que modifica algo el sabor. Así que si, lo mejor es la lata.
Respecto a si beber directamente del recipiente o en caso/copa/jarra, pues creo que es un poco de sentido común. Si bebes directamente del envase, te estás tratando todo el CO2 y la cerveza no se oxigena. Tu lengua no va a poder ni enterarse de lo que bebe. Si la sirves en un vaso adecuado, o en copa, puedes dejar que suelte gas, crearle su cremita, que se oxigene...
Por eso mismo la cerveza de barril siempre es mejor: va a temperatura idónea, con el CO2 alimentario adecuado, se le pone su capa de crema (que no espuma) para que conserve sabores... Vamos lo mismo que puedes hacer con un tercio si quieres, pero con el barril se garantiza.
Lo que no haría nunca es gastarme una pasta en una cerveza buena y luego bebermela a morro. Catecismo absoluto y tirar el dinero.