The Mentalist - 1ª Temporada

_Akiles_

joder 17% de audiencia es mucho no?

darkavm

Es abusivo xD

jadgix

Viendo el último capítulo.

Para los que useis VLC player, ya que al principio como dicen se cortan y se descoordinan los subs, teneis que ir a "herramientas > configuración extendida", ir a la tercera pestaña, "sincronización", y en el apartado "avance de subtítulos sobre el vídeo", como bien indicaban 3 posts atrás, poneis literalmente: -71,000s

Ahora cuando termine el capi veo si merece la pena editar con algún spoiler.

spoiler
I

En mi version de VLC player al menos, la sincronia de subs se puede mover hacia atras y adelante con CTRL+H y CTRL+J.
De todas maneras yo me baje la version repack y ya esta todo correcto xD

-OnE-

Pues tio no lo entiendo, hago lo de los -71,000s y siguen sin irme bien los subs, ni la versión Repack ni la HDTV :S

Txentx0

No es -71 sino +71seg

10 días después
Truy

Van Pelt I Love You xDDDD Tendrían que darle mas guión a esa actriz por favor..xD

iverson33

En que link puedo encontrar los capitulos de the mentalist en español?he gogleado y no he encuentro nada,mas que 1 link a trozos. Gracias de antemano

pd:que no sea a trozos xD que es para mi padre

Aegar

#248 http://www.seriesyonkis.com/serie/the-mentalist/

K

El 16 está en alguna parte? :_

sk_sk4t3r

Todavía no ha salido.

M

Ya salió el 16 :D

Txentx0

DD 1x16

jadgix

Dios, estaba que me subía por las paredes esperando capítulo.

Ahora a esperar a los subs, aún no han empezado nada en subtitulos.es, aunque tampoco creo que se haga esperar demasiado.

-OnE-

Joder, muchísimas gracias Txentx0 :)

R

joder al fin

CoOl_ShADoW

Subs subidos y traducción empezada:

Subtítulos The Mentalist

Saludos!

jadgix

Me ha parecido un poco flojo el capítulo pero no ha estado mal.

spoiler
Txentx0

#258 yo tambien pense

spoiler
cuerpi

Enorme el capítulo, ya había ganas de que volviera Patrick.^^

spoiler
jadgix

#260

spoiler
KrITIK4L

Me parto con los subs...

spoiler
cuerpi

#261

spoiler
_Akiles_
spoiler
W
spoiler
Iwywnsb

Para cuando el siguiente?

cuerpi

#266 Guía de series de TV - ¿Qué veo hoy?
http://www.mediavida.com/vertema.php?fid=82&tid=336309&pagina=14

EDIT: #268 De momento nada, si sale antes del miércoles lo pondré.

-OnE-

No se habrá colado otra vez hoy no? Con el rollo de Canadá y tal...

cuerpi

The Mentalist - 1x17 - Carnelian Inc.
http://www.megaupload.com/?d=U89P74EY

MaPaCHe

The Mentalist 1x17