MissChouette
Desde Abr '10 Último post Feb '12 Visto Nov '12 León

"Mis cortinas de contrachapado son famosas por estos lares"

Soy de León y cuando me registré vivía en Londres (de Erasmus). Ahí es donde estaban mis conocidas cortinas de contrachapado. Les hice unas fotos antes de irme para que no os olvidárais de ellas.

Ahora mismo vivo en en un piso de Salamanca, donde estudio Traducción e Interpretación. ¡¡¡No, no voy a ser actriz!!! Son idiomas: español, francés, inglés, alemán, italiano, ruso y catalán.

También hago ballet. Estoy ahora en un curso de iniciación para recordar lo que aprendí en los siete años que hice cuando era pequeña.

Ahora va la parte friki de mi persona:
Estoy bastante obsesionada con los idiomas, con la sociolingüística y con cosas aún más frikis como Star Wars, los musicales, Harry Potter y otros libros como Memorias de Idhún.

Me gusta la música clásica (sí, también lo considero un poco friki), y leer libros clásicos. También hago videoblogs en YouTube (es.youtube.com/IAccioSnitches). Me encanta inventar historias y escribirlas a las tantas de la mañana porque es cuando más inspirada estoy.

Me da mucho miedo la Interpretación consecutiva, y aún más la Interpretación simultánea. Ahora ya lo sabéis.
EDIT: Ahora que he probado los dos tipos de interpretación, tengo que decir que la simultánea se ha mostrado mucho más amigable con mi persona.

NO me gusta salir de fiesta por las noches NI beber. Considero que son actividades que no me aportan nada como persona. Eso sí: no tengo la misma opinión acerca salir con mis amigos por las tardes y charlar.

Y creo que eso es todo.

  • Desde Abr '10
  • Último post Feb '12
  • Visto Nov '12
  • León
  • Star Wars
  • Mascotas