1º El nombre de la rosa <-> El nombre de la rosa
2º Fight Club <-> Fight Club
3º Blade Runner <-> ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?
"The Princess Bride" - La Princesa Prometida.
PD: Como Deckard que soy decir que como "adaptación fiel" Blade Runner nop.
K-PAX <-> K-PAX..xD..
por si no sabeis cual es: Una pelicula en la que Kevin Spacey hace de un supuesto alienigena que esta aprendiendo de los humanos y Jeff Bridges hace de psiquiatra que intenta averiguar porque piensa que es un alienigena...
es bastante fiel al libro y aunque Kevin hace un papelon el libro me gusta un poco mas.
#3, no has leido el libro o no has visto la peli???
Una buena adaptacion???Yo creo q es de las peores, me he leido la trilogia 3 veces, y se q es muy dificil adaptarla al cine, habrian hecho falta 2 pelis solo para hacer la comunidad de anillo.
Aparte de "cositas" que han metido xq les has salido de las narices, como cuando arwen va con frodo hasta el rio, y sale la ola con forma de caballos...:S Si encuentras el capitulo en el libro donde sale eso me lo dices xq en mi version del libro frodo va solo en el caballo...
Errores asi hay muchos, y no, para mi no es una buena adaptacion, estan bien las pelis, pero me kedo, sin duda alguna, con los libros.
La Historia Interminable <-> sssssno
Parque Jurásico <-> sssssssno
El Ídolo Perdido <-> The Relic NI POR EL FORRO DE LOS COJONES LE LLEGA xD
Buenas adaptaciones...
Atracción de los piratas de Disneylandia <-> Piratas del Caribe :\ xDDD
Ya tuvo que saltar el listo con ESDLA....
#3 Leiste el libro o viste la película? Porque es una adaptación <B>PENOSA</B>. Sí, odio las películas de ESDLA
#14 Eso es lo que odio de ciertas adaptaciones, personajes que mueren ahora no mueren y en su lugar muere otro... personajes que desaparecen, personajes que toman más protagonismo del que tienen, cambiar nombres porque sí, cambiar ciudades, hechos... en fin.
"El corazón de las tinieblas", Joseph Conrad --> Apocalypse Now Redux
"¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?", Philip K. Dick --> Blade Runner
Probablemente las 2 mejores adapataciones nunca hechas... (espero que alguien esté conmigo!! )
en ESDLA solo se toman algunas licencias con detalles que no son para nada cruciales y todo lo importante se mantiene (para eso mejor quejarse de Bladerunner que hay si que cambian "un par" de cositas XDDD), por lo que para mi:
-) ESDLA
-) Dune
-) El silencio de los corderos
(sin orden concreto)
pero vaya, que para gustos colores
#16 bladerunner es una pedazo de adaptacion y de peli pero no muy fiel, cambia bastante del libro, bastante bastante
#18 Para nada. Sólo quiero decir que como adaptación es de pena. Las películas se pueden ver, a pesar de que yo las odio por la penosa adaptación
bidiox, si has leido el libro de Conrad; no se nota, la adaptacion es muuuuy libre, otra cosa es que cuenten mas o menos lo mismo.
en cuanto a lo de blade runer, es tonteria comparar el libro con la peli, son metodos de narracion distintos, artes distintas, no se porque siempre comparais cosas como la velocidad del saque de Agassi con liberar un mobil motorola,
aqui dejo la mia,
el corazon del angel - el corazon del angel,
saludos!
El nombre de la Rosa_ _ _El nombre de la Rosa.
Un magnifico libro y una cojonuda pelicula. Y bien adaptada.