La sinopsis
Set in the glamour of 1950s post-war London, renowned dressmaker Reynolds Woodcock (Daniel Day-Lewis) and his sister Cyril (Lesley Manville) are at the center of British fashion, dressing royalty, movie stars, heiresses, socialites, debutants and dames with the distinct style of The House of Woodcock. Women come and go through Woodcock’s life, providing the confirmed bachelor with inspiration and companionship, until he comes across a young, strong-willed woman, Alma (Vicky Krieps), who soon becomes a fixture in his life as his muse and lover. Once controlled and planned, he finds his carefully tailored life disrupted by love. With his latest film, Paul Thomas Anderson paints an illuminating portrait both of an artist on a creative journey, and the women who keep his world running. Phantom Thread is Paul Thomas Anderson’s eighth movie, and his second collaboration with Daniel Day-Lewis.
Me tomo la libertad de acometer una traducción:
Situada en el glamour de la Londres de posguerra de los años 50, la película narra la historia del modista mundialmente reconocido Reynolds Woodcock (Daniel Day-Lewis) y su hermana Cyril (Lesley Manville), que se encuentran en la cumbre de la moda británica, vistiendo a la realeza, estrellas de cine, pudientes herederas, miembros de la alta sociedad, debutantes y damas con el distintivo estilo de La Casa Woodcock. Las mujeres van y vienen en la vida de Woodcock, proporcionando al soltero empedernido inspiración y compañía, hasta que se encuentra con una joven y tenaz mujer, Alma, que muy pronto se convierte en un elemento fijo en su vida como musa y amante. Woodcock se encuentra con que su vida cuidadosamente diseñada se ha visto trastocada por el amor.
Con su última película, Paul Thomas Anderson pinta un revelador retrato de un artista en su viaje creativo, y también el de las mujeres que mantienen su mundo en funcionamiento.
Phantom Thread es la octava película de Paul Thomas Anderson y su segunda colaboración con Daniel Day-Lewis.
