Es gracioso citar a Ian Gibson como uno de los que no se creen la traducción de César Vidal (Creo que sabe unos 6 idiomas) de los documentos de la URSS:
ENTREVISTA: Ian Gibson Hispanista
"Paracuellos fue terrible, pero lo entiendo"
-¿Qué grado de responsabilidad tuvo Santiago Carrillo??
-No se sabe exactamente, hay muchas lagunas que hay que investigar, pero era el máximo responsable de las cárceles como consejero de Orden Público los días 7 y 8 de noviembre, cuando tuvieron lugar las grandes sacas de la cárcel Modelo. Desde luego sabía lo que ocurría. En la larga entrevista que le hice y se reproduce en el libro asegura que la prioridad era defender Madrid, y los presos eran menos importantes. No sé si intervino directamente, él dice que no sabía nada.
Ojo y este para ti es el neutral xddddddd.
Me gustaría ver si los documentos que tradujo César son o no lo que dicen ser como afirman Ian Gibson y Ángel Viñas, pero no logro encontrarlos "traducidos".