#187 En Hong Kong por ejemplo en las zonas del extrarradio viven muchísimos en chabolas de cartón. Y los que viven en la ciudad lo hacen muchos en tugurios de 10-15 m2 (o menos, literalmente). En China habían surgido hasta noticias de peña que vivía en las alcantarillas, porque no tenían dónde vivir. En Camboya, mucha gente vive en casas flotantes sobre el río porque no pueden pagar la tierra.
Bienvenido al sureste asiático.
PD: diría que por cultura. En China, 孝 (xiao4), 'piedad filial' es una de las virtudes fundamentales de su sociedad patriarcal. Fíjate en el parecido visual (que no etimológico, es un tema más complicado) con el carácter 教 (jiao4; jiao1) "educar, educación, enseñanzas, culto" .... De hecho la parte de la derecha del carácter es 'capataz' . Incluso hay palabras. De hecho, la educación de los padres suele referirse con el término 管 (guan3), cuando tus padres te dicen que hacer. Implica controlar a alguien también, aunque no tenga esa connotación a menudo para los chinos.